Translation examples
noun
Husserlin julkaistua teoksen Ideen vuonna 1913 monet fenomenologit ottivat kriittisen asenteen hänen uusia teorioitaan kohtaan.
After Husserl's publication of the Ideen in 1913, many phenomenologists took a critical stance towards his new theories.
noun
SATO toimii vastuullisesti Asiakas ensin -asenteella.
SATO operates responsibly, applying its Customer First approach.
Mutta määräilevä asenteeni näytti tekevän hänestä entistä jääräpäisemmän.
But my bossy approach only seemed to make him more stubborn.
Good for Wood -asenteestamme on lisätietoja osoitteessa www.valutec.se Yhteyshenkilöt
Read more about our "Good for Wood" approach at www.valutec.se
Rakennustyötä lähestyimme asenteella “korkealle, syvälle ja leveästi”.
As for the construction itself, we took a ‘high, deep and wide’ approach.
Nike onnistuu yllättämään kerta toisensa jälkeen toiminnallisella ja trendikkäällä asenteellaan.
Nike delivers time after time with their functional and trendy approach.
Olennot, jotka tarvitsevat erillisen lähestymistavan ja valikoivan asenteen.
Creatures that need a separate approach and selective attitude Read More Education and training baby
Nyt hän haluaa auttaa mahdollisimman monia löytämään myönteisen asenteen elämään.
Now he wants to help as many as possible to get a positive approach to life.
Tämän vuoksi puhutaan myös autoritaarisesta asenteesta.
This is also known as the dialectic approach.
Uusi laji vaati erilaisen asenteen ja taktiikan.
It was readily apparent that the club needed a new approach and attitude.
Pidän hänen laajasta tietämyksestään, hänen asenteestaan peliin, hänen shakki-ideoistaan.
I like his universality, his approach to the game, his chess ideas.
Pseudoskeptismi on nimitys asenteelle, joka on vain näennäisesti skeptistä.
It is important to note that the NSI is a behavior-focused approach to identifying suspicious activity.
Tätä keinoa voidaan käyttää kun manipuloija on asenteeltaan joustamaton tavoitteiden ja näkökantojen suhteen.
The trust has a purpose driven approach with an uncompromising attitude towards values and beliefs.
Lamon oli, kuten monet muutkin Lincolnille läheiset ihmiset, huolissaan presidentin välinpitämättömästä asenteesta omaa turvallisuuttaan kohtaan.
Connie Jr., like many A's fans, had become disenchanted with his brothers' bargain-basement approach to running the team.
Madonnan musiikki on aina menestynyt draamassa, ja se soveltuu hyvin Gleen pop/teatteri asenteeseen, mikä pyrkii tuomaan esiin juuston jopa vakavimmissa kappaleissa." § Vain iTunes Store bonuskappale Yhdysvalloissa ja Britanniassa.
Madonna's music has always thrived on drama, and it lends itself well to Glee's theater-pop approach, which tends to bring out the cheese in even the most serious of songs."
Julkaistuaan ensimmäiset kreolinkieliset romaaninsa, joiden myynti oli kehno, Confiant otti uudenlaisen asenteen ja julkaisi 1988 ensimmäisen ranskankielisen romaaninsa Le Nègre et l'Amiral, joka sijoittuu toisen maailmansodan aikaan Martiniquelle.
After publishing his first novels in Creole and suffering very poor sales, Confiant took another approach in 1988 by publishing his first French-language novel, Le Nègre et l'Amiral, set in Martinique during World War II.
noun
Ihmiskehon eri asennot, ihmisten erilaiset asenteet.
The different postures of the human body, the different attitudes of people.
Millainen eleitä, asentoja ja asenteita tyypillisiä teitä, kun haluat jotain?
What kind of gestures, postures and attitudes typical of you, when you want something?
13 kk, tasapainoisesti kehittynyt, erinomainen sukupuolileima, kauniit pitkät korvat, kaunis pää, hyvin kaunis kaula ja ylälinja, tasapainoiset kulmaukset, liikkuu erinomaisella ryhdillä ja asenteella, mukava luonne, hyvin lupaava kokonaisuus.
13 month old, balancely matured, excellent female type, beautiful long ears, beautiful head, very beautiful neck and topline, balanced angulations, moves with excellent posture and additude, nice character, very promissing entirety.
Kun näiden lääketieteellisten kehitysten oikea soveltaminen yhdistyy selkä- ja vatsanpainon lihaksia vahvistaviin fyysisiin harjoituksiin, oikean asenteen ylläpitäminen helpottuu ja työn tulos itsestään ilmenee.
With the correct application of these medical developments in combination with physical exercises that strengthen the muscles of the back and abdominals, maintaining the correct posture is facilitated, and the result of work on yourself becomes obvious.
noun
Mielesi vapautuu vanhoista työelämän ulkopuolella ajatuksia ja asenteita.
Your mind is freed from old non-working thoughts and attitudes.
Voit aina asentaa sovellukset myöhemmin uudelleen, jos muutat mieltäsi.
You can always reinstall them later if you change your mind.
Jottei asentaa ei-toivottuja sovelluksia, ottaa muutamia asioita mieleen.
So as to prevent installing unwanted applications, take a few things into mind.
Luonteemme näkyy mielenliikkeissä, asenteissa, ajattelussa, tunteissa ja kaikessa käyttäytymisessämme.
Our character expresses itself in our states of mind, attitudes, thoughts, emotions and behaviour.
Jottei asentaa ei-toivottuja ohjelmistoja, joka pitää muutamia asioita mielessä.
So as to avoid installing undesirable software, keep a few things in mind.
Tämä on osoitus positiivisen asenteen tärkeydestä sekä theta-taajuuksien parantavasta voimasta.
This shows the healing power of the human mind and Theta waves.
Muista, että sinun täytyy fyysisesti asentaa mobiili vakooja ohjelmiston kohdepuhelimeen.
Keep in mind that you need physically install mobile spy software on the target phone.
Pelkän sotakuvauksen sijasta kirjailija kiinnittää huomionsa henkilöiden ajatusmaailmaan, asenteisiin ja pohdintoihin.
Rather than depicting characters and actions, it portrays the poet's own feelings, states of mind, and perceptions.
Churchlandien mukaan sama eliminointi odottaa käsitystä, jonka mukaan mieli olisi lauseiden käsittelijä ja ajattelu ja käyttäytyminen lauseiden kaltaisten tilojen nimeltä ”propositionaaliset asenteet” käsittelyn tulosta.
The Churchlands believe the same eliminative fate awaits the "sentence-cruncher" model of the mind in which thought and behavior are the result of manipulating sentence-like states called "propositional attitudes".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test