Translation for "arvosanaa" to english

Arvosanaa

noun

• grade
• mark

Translation examples

grade noun

External assessmentselvennä on 70% arvosanasta.
External assessment accounts for 70% of the grade for the course.

Tarkempaa osumaa merkitsevät arvosanat kasvattavat prosenttia enemmän.
The harder questions are worth more points, which increase the number grade.

CinemaScoren käyttäjät antoivat elokuvalle arvosanaksi A, asteikolla A-F+.
Audiences surveyed by CinemaScore, gave the film a grade of "C−" on an F to A+ scale.

Lukio-opetus Lukioiden matematiikkaa arvostellaan hyvin eri tavoin: vaativassa lukiossa arvosanan 5 saanut opiskelija voi olla samalla tasolla osaamisessaan kuin jossain toisessa lukiossa arvosanan 9 saanut opiskelija.
General upper secondary education There are major differences between general upper secondary schools in the way in which mathematics skills are graded: In a school with high requirement levels, a student receiving a grade of 5 may possess the same skills as a student receiving a grade of 9 in another school.

Kokeeseen kuuluu suullinen ja kirjallinen osa, joiden arvosanat jaetaan kuuteen tasoon.
The examination consists of an oral and a written component, to be graded at a standard corresponding to the Abitur.

Luokkansa luonnollisena johtajana hänellä on parhaat arvosanat, hän on suosittu ja kaiken lisäksi kaunis.
The natural leader of her class, Fal has it all: excellent grades, popularity, and beauty.

TVLinen Michael Slezak antoi kappaleelle arvosanaksi "A+" ja se nimettiin myöhemmin yhdeksi parhaimmista kappaleista neljännellä tuotantokaudella".
Daniel of TMZ graded the episode as an "A+", considering it to be one of the best Lost episodes.

Toisaalta opettajien suhtautuminen oli melko ristiriitaista; eräs opettaja ei antanut kerran arvosanaa ollenkaan, koska hänen mielestään Juhan kirjoittamaa pakinaa ei voinut pitää ollenkaan ainekirjoituksena.
However, teachers sometimes had mixed feelings about his writing; at one time he received no grade for a lighthearted column-like text he had written, because the teacher felt that it could not be graded as an essay.

The Boston Heraldin kriitikko antoi sille arvosanan A ja totesi: "yleisö ei ainoastaan katso Drivea vaan myös kuuntelee sitä...
James Verniere of the Boston Herald graded it an A, stating, "The cool crowd isn't just watching Drive; they're listening to it, too ...

Kubrick päätti lukion 1945 ja kehnot arvosanat sekä maailmansodasta palaavien miesten heikentämät opiskelumahdollisuudet veivät mahdollisuuden korkeampaan koulutukseen.
He graduated in 1945, but his poor grades, combined with the demand for college admissions from soldiers returning from the Second World War, eliminated hope of higher education.

mark noun

Kuten melkein kaikki ajan pelilehdet, lehti merkitsi pelien arvosanat prosenttiasteikolla.
Like almost all Amiga magazines of the time, they marked games according to a percentage scale.

Game Revolutionin Marke Cooke antoi pelille arvosanan A-, kutsuen sitä "yksi parhaaksi seikkailupeliksi markkinoilla."
Game Revolution's Marke Cooke scored the game an A-, calling it "one of the best adventure games out there."

Ajan pelilehdet (kuten useimmat pelilehdet nykyäänkin) antoivat yleensä "keskinkertaisille" peleille arvosanaksi noin 70%, eikä arvosanoja alle 50% annettu kuin erittäin huonoille peleille.
Amiga magazines at the time (as with most games magazines right up to the present day) tended to give "average" games marks of around 70%, and rarely below 50% except for very poor games.