Translation for "arjalainen" to english

Arjalainen

adjective

• aryan

Translation examples

aryan adjective

Myöhemmissä kirjoituksissaan Gobineau käytti termiä "arjalainen" vain olettamastaan "germaanisesta rodusta".
Gobineau later came to use and reserve the term Aryan only for the "German race" and described the Aryans as 'la race germanique'.

Termi arjalainen ("jalo", "ylhäinen") oli peräisin hindulaisesta legendasta ja mytologiasta, jonka mukaan arjalaiset olivat joskus kaukaisessa muinaisuudessa valloittaneet Intian.
Gobineau took the term Aryan ("light one" or "noble one") from Hindu legend and mythology which describes how the Indian subcontinent was conquered at some time in the distant past by the Aryans.

Sen mukaan saksalaiset olivat "arjalainen herrakansa", jolla oli oikeus alistaa orjuuteen tai hävittää kokonaan sukupuuttoon arjalaisia alempiarvoisiksi luokitellut ihmisryhmät, kuten juutalaiset, slaavit ja romanit.
The state's propaganda advocated the belief that Germanic peoples, whom they called "Aryans", were a master race or a Herrenvolk that was superior to the Jews, Slavs, and Romani people, so-called "gypsies".