Translation for "antaa merkki" to english

Antaa merkki

verb

• signal
• make a signal
• sign
• make a motion
• motion

Translation examples

signal verb

Kaikille sidosryhmille voidaan antaa merkki oikeasta suunnasta sitoutumalla vankasti kestävyyteen siten, että taustalla ovat selkeät taloudelliset raamit ja sääntelykehys.
A strong commitment to sustainability backed by a clear financial and regulatory framework sends the right signal to all stakeholders.

Tässä tilanteessa oli todellakin hyvin tärkeää antaa merkki yhtenäisyydestä, yhteistyöstä ja vastuuntuntoisuudesta, jotta voitiin aloittaa parhaalla mahdollisella tavalla neuvottelut uusien päästövähennystavoitteiden asettamiseksi Kioton sopimuksen päättymisen jälkeen (2012).
In this tricky situation it was fundamentally important to give a signal of unity, cooperation and responsibility in a way that would get the negotiations to set new emission reduction targets for the post-Kyoto period (2012) off to a good start.

sign verb

• Käännyttäessä täytyy antaa merkki.
• You must give signs when turning.