Translation for "annettu ongelma" to english

Annettu ongelma

• on the problem
• given problem

Translation examples

given problem

Jos annettu ongelma toimittaa lapselle ja sinullepaljon haittaa, vain yrittää pelastaa hänet stressaavista tilanteista.
If the given problem delivers to the kid and youa lot of inconvenience, just try to save him from stressful situations.

Oppilaat eivät odota tarkkoja ohjeita ja käskyjä, vaan ryhtyvät toimeen parhaimmillaan kehittäen aidosti omia ratkaisuja annettuihin ongelmiin.
Students do not expect detailed instructions and orders, but genuinely do their best to develop their own solutions to the given problems.

Idea hackathonin taustalla on tuoda muutamaksi päiväksi yhteen eri taustoista olevia ihmisiä, jotka muodostavat joukkueet ja työskentelevät uuden (teknisen) ratkaisun löytämiseksi johonkin annettuun ongelmaan tai teemaan. Osallistujia rohkaistaan ajattelemaan monipuolisesti ja olemaan luovia.
The idea behind a hackathon is that people with different backgrounds comes together for a couple of days, forms teams and works on finding new (technical) solutions for some given problem or theme.The participants are encouraged to think outside the box and to be creative.