Translation for "ankarissa" to english

Ankarissa

• in harsh
• severely

Translation examples

in harsh

Puut kasvavat hyvin hitaasti ankarissa olosuhteissa.
Trees grow very slowly in harsh environments.

Tuote on tarkoitettu käytettäväksi erityisen ankarissa olosuhteissa.
The product is designed for use in harsh conditions.

Mahdolliset jäädyttää kaikki ampuu ankarat talvet. Shrubby hanhikki.
Possible freezing of all shoots in harsh winters. Shrubby cinquefoil.

Pohjoisen talvet ovat opettaneet meidät selviytymään ankarissa olosuhteissa.
NunnaUuni Northern winters have taught us to survive in harsh conditions.

Riski on aina huomionarvoinen seikka työskennellessä ulkona ankarissa ympäristöissä.
Risk is always a factor when working outside in harsh environments.

Ne on helppo korjata jopa ankarissa ympäristöissä, kuten alalla.
They are easy to fix even in harsh environments, including field.

Kemiallisen jalostuksen ja paperin tuotannon prosessointiympäristö on yleensä ankara.
Chemical processing and paper production often takes place in harsh processing environments.

Raatteentien tarinat ja eräruokapalvelut Kuinka suomalaiset ja neuvostosotilaat selvisivät ankarissa talviolosuhteissa?
How did Finnish and Soviet soldiers survive in harsh winter conditions?

EOS 5D Mark IV -kameran kestävyys ja suorituskyky testissä ankarissa olosuhteissa.
Discovering the EOS 5D Mark IV’s resilience and performance in harsh conditions.

severely

ankaraan, krooniseen kipuun.
severe, chronic pain.

ilmestys hankkia itselleen ankara retribution.
incur severe retribution.

Heidän uskonsa järkkyi ankarasti.
Their faith was shaken severely.

Taattu kestämään ankaria sääoloja
Guaranteed to withstand severe weather

_Burgess_ (ankarasti, kovalla äänellä).
BURGESS (severely, in spreading, mounting tones).

Haluat olla ankarampi hiuksia?
You want to have more severe hair?

Nasaretin ilmasto ei ollut ankara.
The climate of Nazareth was not severe.

Ankaria seuraamuksia tupakoinnin eri maissa
Severe penalties for smoking in different countries

Toinen tarkistus oli vieläkin ankarampi.
The second test was even more severe.

Kuri oli ankaraa.
Discipline was severe.

Vallanpitäjiä arvosteltiin ankarasti.
Rulers were severely criticized.

Rikkureita rangaistiin ankarasti.
Rapists were treated severely.

Rangaistukset olivat hyvin ankaria.
Casualties were severe.

Puolustajien vastarinta oli ankaraa.
Enemy resistance was severe.

Hän kärsi ankaraa tuskaa kuollessaan.
He experienced severe pain.

Ilmasto on ankara ja arktinen.
The climate is arctic and severe.

Kaupunki kärsi lamavuosina ankarasta työttömyydestä.
There were still areas of severe unemployment.

Lisäksi vastoinkäymisiä aiheuttaa ankara talvi.
However, these mountains result in very severe winter weather.

Kaktus joutuu kasvupaikoillaan kestämään ankaraa kuivuutta.
As a result, the tribe suffers a severe drought.