Translation for "ammatistaan" to english

Ammatistaan

• profession
• their profession

Translation examples

profession

Tällaisia ammatteja kutsutaan säännellyiksi ammateiksi.
Such professions are called regulated professions.

Oikeusalan ammatit ja verkostot Oikeusalan ammatit ja verkostot
Legal professions and justice networks Legal professions and justice networks

Ammatti lääkäri Tullivirkailija on arvostettu ja vastuullinen ammatti
Profession doctor The customs officer is a prestigious and responsible profession

Ammatti lääkäri Lääkärin ammattia pidetään yhtenä vanhimmista.
Profession doctor The profession of a doctor is considered one of the most ancient.

Oikeusalan ammatit - Unkari
Legal professions - Hungary

Oikeusalan ammatit - Liettua
Legal professions - Latvia

Oikeusalan ammatit - Ranska
Legal professions - Belgium

Oikeusalan ammatit - Suomi
Legal professions - Finland

Ammattien myös riittävä.
Professions also sufficient.

Tämä artikkeli käsittelee ammattia.
It regulates the profession.

Ammatiltaan Eskelinen on poliisi.
Skiöld was policeman by profession.

Hän oli ammatiltaan insinööri.
He was an engineer by profession.

Ammatiltaan hän on ylivääpeli.
By profession, he was a surveyor.

Hän oli ammatiltaan lakimies.
He was a lawyer by profession.

Hän oli ammatiltaan vahtimestari.
He was a watchmaker by profession.

Ammatiltaan Murkowski on pankkiiri.
DiBlasi, by profession, is a banker.

Turunen on ammatiltaan palomies.
Wood is a firefighter by profession.

Teemu on ammatiltaan palomies.
She is a Firefighter by profession.

Hän on ammatiltaan lääkäri.
He is a doctor by profession.

their profession

Syyttäjät jättävät positiivisiaarvioita ammatista?
Are prosecutors positivereviews about their profession?

Intohimoa ja rakkautta heidän ammattinsa.
From passion and love for their profession.

Tarjoa ratkaisuja ammatin haastaviin ongelmiin soveltamalla tietokonetekniikan teoriaa ja periaatteita.
Provide solutions to challenging problems in their profession by

Heillä on perheet, unelmat, läheiset ja ammatit.
They have their families, dreams, people close to them and their professions.

Erilaisille kehoa hoitaville terapeuteille menetelmästä voi olla suurta hyötyä oman ammatin harjoittamisessa.
Bodyworkers can gain great benefits from using the method in their profession.

Opiskelija voi valita tärkeimmät tai vaihtoehto, joka vastaa heidän ammatti tai asiantuntemusta.
Students can select the major or option that matches their profession or expertise.

Scot voi syöttää saavutuksia heidän ammattinsa US Open lopullinen vuonna 2008.
Scot can enter the achievements of their profession in the US Open final in 2008.

Niinpä juridisiin teksteihin erikoistuneen kääntäjän ei tarvitse olla huolissaan ammattinsa puolesta.
Therefore, translators who are specialised in legal translation have no need to worry about their profession.

todelliset tai mahdolliset lainsäädännölliset uhat toimittajien oikeuksien ja ammatin suojelulle jäsenvaltioissa
existing or potential legal threats to the protection of journalists' rights and their profession in Member States

Ammattiinsa nojautuvalla arvo­vallallaan he ovat estäneet alaansa kehittymästä.
By the authority of their profession they have hindered its development.

Juutalaisilta hammaslääkäreiltä, eläinlääkäreiltä ja apteekkareilta evättiin oikeus ammattinsa harjoittamiseen.
For future doctors, dentists, veterinarians, pharmacists, and lawyers, the Staatsexamen is required to be allowed to work in their profession.

Insomniacin työntekijä, Ryan Schneider sanoi että ”Vertauksellisesti voidaan esittää, että Insomniac haluaa tarkastella sitä, miten Tiger Woods, Michael Jordan ja Kobe Bryant osaavat toimia kun kyse on heidän ammatistaan.
Ryan Schneider, an employee of Insomniac, said, "The analogy that I like to use is that at Insomniac we like to look at it as how Tiger Woods and Michael Jordan and Kobe Bryant act when it comes to their professions.