Translation for "alustalta" to english

Alustalta

• tray
• from the platform

Translation examples

tray

Alustan kapasiteetti (kg)
25 Tray capacity (kg)

Tyhjät laatikot ja alustat
Empty boxes and trays

Alustat: Kaksi (valittavissa kolme)
Trays: Two (three optional)

Alustat ovat paljon halvempia.
Trays are much cheaper.

Drain tarjotin noin koneen alustan.
Drain tray around machine platform.

Älä lisää alustalle liikaa paperia.
Do not overload the tray.

Vaakaosa on helppo irrottaa alustasta.
Weighing tray easy to detach from base.

from the platform

Ole varovainen - älä anna Redstar laskee alas alustalle.
Be careful - don't let the Redstar fall down from the platform.

Henkilö, joka ei noudata ohjeita, voidaan poistaa alustalta.
Any person who doesn’t follow the guidelines can be removed from the platform.

Kaikki muut tiedot poistetaan välittömästi, kun poistat käyttäjätilisi Alustalta.
All other data will be deleted immediately when you unsubscribe from the Platform.

Katalogin hallinta Muutamalla klikkauksella voit hallinnoida ja julkaista koko BigBuyn katalogin alustaltasi.
In just a few clicks, you can manage and publish the whole BigBuy catalogue from the platform.

Jos annettujen arvioiden keskiarvo alittaa tietyn alarajan, arvioinnin kohteelta voidaan evätä alustan käyttö, mitä sovelletaan erityisesti kuljettajiin.
An average score falling below a given threshold may result in exclusion from the platform, especially for drivers.

Hannu mainitsee, että erityisesti viimeksi mainitut ominaisuudet ovat avaintekijöitä alustan hyödyntämisen ja käyttäjäkokemuksen kannalta.
Hannu mentions, that especially the latter mentioned features are key factors to benefit from the platform and for the user experience.

Edessä huhuja Facebookin uusi politiikka rajoittaa kehittämisen sosiaalisen pelin kehittäjät, Zynga voi erota alustan.
In front of rumors that Facebook's new policy limiting the development of the social game developers, Zynga may withdraw from the platform.

Vastavuoroisesti toimittajat hyötyvät alustasta saadessaan mahdollisuuden kerätä yhteen tietoa, joka on usein hajaantunut heidän organisaatiossaan.
They in turn benefit from the platform by having the opportunity to gather together information that is often scattered across their organisation.

Jos saamasi arviot jatkossakin osoittavat, että sinun on vaikea täyttää vieraiden odotukset, kohteesi voidaan poistaa alustalta.
If your ratings continue to reflect that you’re struggling to meet guest expectations, your listing may be removed from the platform.