Translation for "allokoiduista" to english

Allokoiduista

• allocated

Translation examples

allocated

Allokoidut aineettomat hyödykkeet, teknologia
Allocated intangible assets, technology related

Allokoidut aineettomat hyödykkeet, asiakassuhteet
Allocated intangible assets, customer related

Vuosille 2009 ja 2010 allokoidut osakemäärät yhdistetään vastaavasti.
The share allocations of 2009 and 2010 will be combined accordingly.

Vuonna 2014 alkaneista ohjelmista allokoidut osakemäärät on oikaistu kesäkuussa
The share grants allocated from the plans which started in 2014 have been adjusted in June 2014 due to reverse split of shares.

Sampo Oyj:n osuus Topdanmarkin hankintahinnasta asiakassuhteille allokoidusta osuudesta on 271 miljoonaa euroa.
Sampo plc's share of Topdanmark's purchase price allocated to customer relations was EUR 271 million.

TFTP Trivial File Transfer Protocol, RFC1350, UDP-portti 69 sekä dynaamisesti allokoidut portit tiedonsiirtoon.
TFTP Trivial File Transfer Protocol, RFC1350, UDP port 69 and dynimically allocated ports for data transfer.

Tässä tapauksessa voit valita kaikista työntekijöistä käyttäjät projektillesi, jonka vuoksi näet myös kaikkien käyttäjien allokoidut työmäärät.
In this case, you can select from all employees to work on your projects, so you can also see all allocations that different employees have.

BREF-asiakirjan sisältö riippuu valmistelijan ja taustatietoja toimittavan työryhmän asiantuntemuksesta sekä työhön allokoidusta resurssipanostuksesta”, kertoo Anneli Karjalainen. ”
The content of a BREF document depends in the expertise of the preparer and the team in charge of gathering the background information, as well as the resources allocated for the work,” Anneli Karjalainen says.

Sampo Oyj:n osuus Topdanmarkin hankintahinnasta asiakassuhteille allokoidusta osuudesta poistetaan 10 vuoden aikana Topdanmark-segmentissä, mikä johtaa vuosineljänneksittäin noin 5 miljoonan euron poistoon verojen jälkeen (sisältyy erään Liiketoiminnan muut kulut).
In Sampo Group’s segment Topdanmark Sampo plc’s share of Topdanmark’s purchase price allocated to customer relations is amortized over a period of 10 years leading to a quarterly amortization of around EUR 5 million, net of tax (included in Other operating expenses).