Translation for "ajattelevan" to english

Ajattelevan

• to think
• thinking

Translation examples

to think

Kopiot ajattelevat, tuntevat ja toimivat itsenäisesti.
They do have the ability to think and act independently.

Yakumo on ajatustenlukija, joten hän tietää, mitä ihmiset hänestä ajattelevat, tai mitä he ajattelevat.
The narrator is a man reflecting on what he wants people to think of him after he dies.

Ensimmäisessä homojen mielenosoituksessa Valkoisen talon edessä vuonna 1965 marssinut Randy Wicker totesi, että ”huutavat queenit, jotka muodostivat laulukuoroja ja potkivat, edustivat kaikkea sitä mitä en halunnut ihmisten ajattelevan homoseksuaaleista ... että olimme joukko Villagen drag queeneja, jotka käyttäytyivät levottomasti ja mauttomasti ja kehnosti.”
Randy Wicker, who had marched in the first gay picket lines before the White House in 1965, said the "screaming queens forming chorus lines and kicking went against everything that I wanted people to think about homosexuals... that we were a bunch of drag queens in the Village acting disorderly and tacky and cheap."

thinking

Mitä he oikein ajattelevat?")
"What are they thinking?".

Runoilija Tom Moore sanoi niitä ”ajatteleviksi päiksi”.
Producer William Filmore called it the "thinking man's disaster film".

Siis minä (ajatteleva olento) voin olla olemassa ilman ruumista.
So I (a thinking thing) can exist without a body.

Monet itämaiset kirkot ajattelevat hänen hairahtuneen Khalkedonialaisesta doktriinista.
Various eastern Churches think that he may have deviated from the Chalcedonian doctrine.

Jumala voi siis luoda ajattelevan olennon, joka on riippumaton ruumiista.
So God can create a thinking thing independently of a body.

Ahonen näkee luovasti ajattelevat henkilöt tiedostajina, jotka avaavat uusia ajattelun suuntia.
They see wild cards as earth quakes of the human mind, opening up new possibilities in thinking.