Translation for "thinking" to finnish

Thinking

noun

• ajattelu
• ajattelutapa
• ajatteleminen
• pohdinta
• käsitys

Translation examples

ajattelu noun

Thinking abilities - strategic thinker, a marketing mind, visual or spatial thinking, genius thinking, creative thinking, linear thinking, curiosity;
Ajattelukyky - strateginen ajattelija, markkinointi, visuaalinen tai alueellinen ajattelu, nero-ajattelu, luova ajattelu, lineaarinen ajattelu, uteliaisuus;

developed logical thinking and analytical thinking;
looginen ajattelu ja analyyttinen ajattelu;

Thinking about thinking has also important practical meaning.
Ajattelun ajattelulla on myös tärkeä käytännöllinen merkitys.

Conceptual, or verbal-logical thinking is the latest form of thinking.
Käsitteellinen tai sanallinen-looginen ajattelu on uusin ajattelutapa.

Common sense, sound idea (norm in thinking, normal thinking) 465 1.
Tervejärkinen ajattelu, terve järki (ajattelun normi, normaali ajattel

Artistic thinking is very close to the creative thinking and ingenuity.
Taiteellinen ajattelu on hyvin lähellä luovaa ajattelua ja kekseliäisyyttä.

Such illumined thinking is not the same as ordinary thinking.
Tämän tason valaistunut ajattelu ei ole samaa kuin tavallinen ajattelu.

The Academy of Artistic Thinking aims at developing dramaturgical and critical thinking.
Taiteellisen Ajattelun Akatemia tähtää dramaturgisen ja kriittisen ajattelun kehittämiseen.

Center for Critical Thinking.
Kriittisen ajattelun puolustuspuhe.

Magic of Thinking Big.
Maagisen ajattelun aika.

Thinking, Fast and Slow.
Ajattelu, nopeasti ja hitaasti.

Biologists continue to be interested in Aristotle's thinking.
Teleologia on keskeistä Aristoteleen ajattelussa.

This had an influence on our thinking.
Tällä oli merkittävä vaikutus hänen ajatteluunsa.

Brain Twisters : the science of feeling and thinking.
Rasinkangas, Reijo: Tieteen ja ajattelun historiaa.

Strategic Thinking & Action (in Finnish), Talentum 2009.
Timo Santalainen: Strateginen ajattelu & toiminta, Talentum 2009.

ajatteleva adjective

Because there they are so much in the head, thinking, thinking, thinking.
Koska siellä he elävät niin paljon päässään ja ajattelevat, ajattelevat, ajattelevat.

That is one Chakra which upsets, specially in the West, people think too much, all the time thinking, thinking, thinking, that’s from Swadisthana.
Tämä chakra aiheuttaa järkytystä, erityisesti lännessä ihmiset ajattelevat liikaa, koko ajan ajattelevat, ajattelevat, ajattelevat.

Whenever people think of AC drives, they think of Vacon.
Aina kun ihmiset ajattelevat taajuusmuuttajia, he ajattelevat Vaconia.

What do citizens think?
Mitä kansalaiset ajattelevat?

Hsps think a lot.
Erityisherkät ajattelevat paljon.

People think in pictures.
Ihmiset ajattelevat kuvina.

What our customers think
Mitä asiakkaamme ajattelevat

But what is thinking?
Mutta mitä ajattelevat?

"What are they thinking?".
Mitä he oikein ajattelevat?")

The latter is associative, and clusters signs together in the mind, producing sets: sat, mat, cat, bat, for example, or thought, think, thinking, thinker.
Filosofit joko ajattelevat tai syövät – tarkemmin ilmaistuna ajattelevat, tulevat nälkäisiksi, syövät ja aloittavat taas ajattelun.

They do have the ability to think and act independently.
Kopiot ajattelevat, tuntevat ja toimivat itsenäisesti.

Producer William Filmore called it the "thinking man's disaster film".
Runoilija Tom Moore sanoi niitä ”ajatteleviksi päiksi”.

So I (a thinking thing) can exist without a body.
Siis minä (ajatteleva olento) voin olla olemassa ilman ruumista.

Throughout his career, Conley's music has been referred to as "thinking man's country."
Yhtyeen musiikkia on kutsuttu myös ”ajattelevan ihmisen metalliksi”.

Various eastern Churches think that he may have deviated from the Chalcedonian doctrine.
Monet itämaiset kirkot ajattelevat hänen hairahtuneen Khalkedonialaisesta doktriinista.

So God can create a thinking thing independently of a body.
Jumala voi siis luoda ajattelevan olennon, joka on riippumaton ruumiista.

ajatteleminen noun

To them, thinking about guilt and fear is repulsive.
Syyllisyys ja pelon ajatteleminen on heistä vastenmielistä.

Thinking, feeling, willing, these are the functions of the mind.
Ajatteleminen, tunteminen, tahtominen, nämä ovat mielen toimintoja.

Thinking about it is easier when the baby is small
Ajatteleminen on helpompaa, kun vauva on pieni.

The thinking of the material energy, how it can be transferred into thinking of the spiritual energy?
Aineellisen energian ajatteleminen, miten se voidaan muuttaa henkisen energian ajattelemiseksi?

Just thinking of that makes me feel very old.
Jo sen ajatteleminenkin saa minut tuntemaan itseni hyvin vanhaksi.

1 Aug 2011 ∫ Thinking can, ordinarily, only produce more thoughts.
1 elo 2011 ∫ Ajatteleminen tuottaa yleensä vain lisää ajatuksia.

Just thinking about it makes me feel like a kid again.
Pelkästään sen ajatteleminen saa minut tuntemaan itseni taas lapseksi.

It would be criminal to attempt it, insanity even to think of it.
Olisi rikollista edes yrittää sitä ja hulluutta sen ajatteleminenkin.

When a person is learning a language, it's not enough to just think about it.
Kun henkilö oppii kieltä, sen ajatteleminen ei yksin riitä.

It may be difficult to think clearly and users may be left feeling indifferent.
Selkeästi ajatteleminen voi olla hankalaa, ja olo voi olla välinpitämätön.

pohdinta noun

- Thinking about the future of research in the manufacturing industry
- Tehdasteollisuuden tutkimuksen tulevaisuutta koskeva pohdinta

This thinking process has already led to action.
Tämä pohdinta on jo johtanut tekoihinkin.

This writing is more of an open thinking than declaration providing answers.
Tämä kirjoitus on ennemmin avoin pohdinta kuin vastauksia tarjoava julistus.

Professional philosopher is man doing thinking (reasoning, argumentation, critics) as a profession.
Ammattifilosofi on henkilö, joka tekee ajatuksen (pohdinnan, argumentoinnin, kritiikin) ammatikseen.

These scenarios are illustrative: they aim to offer different ideas and spur debate and thinking.
Skenaariot ovat esimerkinomaisia: niiden tarkoituksena on esittää erilaisia ideoita keskustelun ja pohdinnan pohjaksi.

The discussion ended with each member of the board being tasked with thinking of larger initiatives to fund.
Pohdinta päättyi siihen, että jokainen hallituksen jäsen sai tehtäväkseen miettiä isompia rahoitettavia hankkeita.

My research and thinking in this area have led me to the conclusion that men are tribal.
Tutkimukseni ja pohdintani tällä alueella ovat tuoneet minut siihen johtopäätökseen, että miehet ovat tribaalisia.

Deliberation (deductive thinking) 421 Deliberation and logics 421 Deduction, reasoning 422 Limits of deductive logics 424 3.
Harkinta (deduktiivinen logiikka) 421 Harkinta ja logiikka 421 Deduktio, pohdinta 422 Deduktiivisen logiikan rajat 424 3.

Conceptual Foundations for Multidisplinary Thinking.
Kattotarinasta monikärkiseen pohdintaan.

In short, the strategy seeks to prompt individuals to think differently about their use of alcohol and ultimately consider what might be gained through change.
Yksilötasolla on tarkoitus havahduttaa oman alkoholinkäytön pohdintaan ja tarvittaessa tarjota työkaluja käytön muuttamiseen.

käsitys noun

Do not think of it as difficult.
Minulla ei kuitenkaan ole samanlainen käsitys.

To our mind we think the money visiting here is mu...
Kivaa, kun meillä on sama käsitys kierrätyskankais...

Do you honestly think that God is a God of confusion?
Teistinen käsitys on, että Jumala on Luoja ja maailmankaikkeuden ylläpitäjä.

When you browse here, I think you have comprehensive understanding for the shoes.
Kun selaat täällä, mielestäni sinun on kokonaisvaltainen käsitys varten kengät.

”I think that it’s possible to fracture the depressing idea of everyday life.
Olen sitä mieltä, että ankea käsitys arjesta on mahdollista murtaa.

We might even think that nothing can be done at this stage.
Ihmisellä voi olla myös käsitys siitä, ettei mitään ole enää korjattavissa tässä vaiheessa.

According to Jeffrey Weeks (1995), western thinking about sexuality derives from the Man-Woman dichotomy.
Jeffrey Weeksin (1995) mukaan länsimainen käsitys seksuaalisuudesta on sidoksissa Mies-Nainen-dikotomiaan.

I think that must have inspired the lyric.
Tämä käsitys on todennäköisesti saanut vaikutteita Leukippokselta.

Which I think that was the perception for a long time.
Tämä teoria oli kuitenkin pitkään vallalla ollut käsitys.

It is, instead, social interaction, thinking, definition of the situation that takes place in the present.
Hartikaisen määritelmän mukaan käsitys tai katsomus on asenne, jonka vallitessa asioita tarkastellaan.

This way of thinking leads to the idea of the social self, which is that the idea of self-reflection is a social construction.
Diskurssianalyysin taustateorioihin kuuluu sosiaalisen konstruktionismin käsitys, että ihmisten tavat hahmottaa todellisuutta ovat sosiaalisesti rakentuneita.