Translation for "ajaen" to english

Ajaen

verb

• chase
• pursue
• chase after
• hunt
• hound
• follow

Translation examples

pursue verb

Max aikoikin lähteä kylästä, humaltuneena autolla ajaen, mutta ajoikin vahingossa isänsä yli, joka yritti estää häntä lähtemästä.
One was that Lam was trying to get the elevator car to move in order to escape from someone pursuing her.

follow verb

Richelieu ja Tremblay yhdistivät voimansa ajaessaan Ranskan osallistumista kolmikymmenvuotiseen sotaan.
Following Richelieu's instructions, he negotiated the alliances which brought France into the Thirty Years' War.

Willem II:n valmentajana ollessaan hän muun muassa juoksutti joukkuettaan pitkiä matkoja ajaen itse autolla perässä tai edellä.
At Willem II, he once ordered his whole squad to follow him by car, while they drove 13 km away from their training ground.

Muissa Raatteen tien haltuunottokohdissa suomalaisjoukot pitivät tien edelleen katkaistuna, joten neuvostojoukot joutuivat vetäytymään alueelta pohjoisten metsien kautta kiertäen suomalaisten takaa-ajaessa niitä.
Swedish border controls were tightened following the attack, and travelers from other countries, including Nordic countries, were advised by police to bring their passports.

De Angelis oli viimeisin F1-autoa ajaessaan surmansa saanut kuljettaja, kunnes Roland Ratzenberger kuoli vuoden 1994 San Marinon GP:n aika-ajoissa.
Elio de Angelis was killed in a testing accident at the Circuit Paul Ricard following the Monaco Grand Prix; he remained the last driver to die in F1 until Roland Ratzenberger at the 1994 San Marino Grand Prix.

Hän kilpaili rallin MM-sarjassa neljä kautta ajaen Ford Anglialla, Ford Cortinalla ja Lotus Cortinalla, jolla hän kilpaili myös Euroopan Touring car -mestaruussarjassa vuonna 1964.
For the following four seasons, Taylor rallied a Ford Anglia, drove the Ford Cortina on its rally debut, and also campaigned the highly successful Lotus Cortina, which he also raced in the European Touring Car Championship in 1964.