Translation for "follow" to finnish

Follow

verb

• seurata
• noudattaa
• myötäillä
• harjoittaa jtk ammattia
• ymmärtää
• ajaa takaa

Translation examples

seurata verb

Follow Follow @periferies Following Following @periferies Unfollow Unfollow @periferies Blocked Blocked @periferies Unblock Unblock @periferies Pending Pending follow request from @periferies Cancel Cancel your follow request to @periferies
Seuraa Seuraa käyttäjää @periferies Seurataan Seurataan käyttäjää @periferies Älä seuraa Älä seuraa käyttäjää

Follow Follow @emmachamberlain Following Following @emmachamberlain Unfollow Unfollow @emmachamberlain Blocked Blocked @emmachamberlain Unblock Unblock @emmachamberlain Pending Pending follow request from @emmachamberlain Cancel Cancel your follow request to @emmachamberlain More Copy link to Tweet
Seuraa Seuraa käyttäjää @emmachamberlain Seurataan Seurataan käyttäjää @emmachamberlain Älä seuraa Älä seuraa k

Follow Follow @OHIscience Following Following @OHIscience Unfollow Unfollow @OHIscience Blocked Blocked @OHIscience Unblock Unblock @OHIscience Pending Pending follow request from @OHIscience Cancel Cancel your follow request to @OHIscience
Seuraa Seuraa käyttäjää @OHIscience Seurataan Seurataan käyttäjää @OHIscience Älä seuraa Älä seuraa käyttäjää @OHIscience Estetty Estett

Follow us on Facebook Follow us on Instagram Follow us on Twitter Follow us on Pinterest Follow us on YouTube
Seuraa meitä Facebookissa Seuraa meitä Instagramissa Seuraa meitä Twitterissä Seuraa meitä Pinterestissä Seuraa meitä YouTubessa

#EUOceanGov Follow Follow @MEDProgramme Following Following @MEDProgramme Unfollow Unfollow @MEDProgramme Blocked Blocked @MEDProgramme Unblock Unblock @MEDProgramme Pending Pending follow request from @MEDProgramme Cancel Cancel your follow request to @MEDProgramme
#EUOceanGov Seuraa Seuraa käyttäjää @MEDProgramme Seurataan Seurataan käyttäjää @MEDProgramme Älä seuraa Älä seuraa käyttäjää @MEDProgramme Estetty Estetty @MEDProgramme Poista esto Poista

Teleromagna follows you, follow Teleromagna!
Teleromagna seuraa sinua, seuraa Teleromagna!

Follow us on Facebook Follow us on Instagram Follow us on LinkedIn
Seuraa meitä Facebookissa Seuraa meitä Instagramissa Seuraa meitä Twitterissä

Action soon followed.
Jatkoa seurasi välittömästi.

Cassie follows Jake.
Juliet seuraa Jackia.

Further legislation followed.
Lisää lainsäädäntöä seurasi.

Liza follows him.
Janine seuraa häntä.

Austin soon followed.
Cardona seurasi pian.

Infantry then followed cavalry.
Sankareita seurasi jalkaväki.

More albums followed.
Useita uusia albumeja seurasi.

Massive Church persecution followed.
Maallista nöyryytystä seurasi kirkollinen.

He followed them there.
Siksi hän seurasi heitä.

Other magnates followed him.
Häntä seurasi muita erakkoja.

noudattaa verb

Follows an ideal line.
Noudattaa ihanteellista linjaansa.

Willingness to follow the laws.
Halukkuus noudattaa lainsäädäntöä.

Be sure to follow the result.
Muista noudattaa tulosta.

Following same orders, blindly
Samat käskyt Sokeasti noudattaa

It follows this form:
Se noudattaa tätä rakennetta:

We always follow: technological
Olemme aina noudattaa: teknolo

Please follow the normal credit transfer procedure.
Noudatathan normaalia hyväksilukuprosessia.

His advice had been followed.
Hänen neuvojaan myös noudatetaan.

Density follows by applying the Carathéodory kernel theorem.
Kulma noudattaa tangenttikulman ominaisuuksia.

These follow the same basic procedure.
Toiminta noudattaa yleensä samaa peruskaavaa.

This procedure follows the usual common law.
Oikeudenkäynnissä noudatetaan tavanomaista rikosasian menettelyä.

The school year follows the European calendar.
Koulussa noudatetaan Eurooppa-koulujen opetussuunnitelmaa.

Most engagement letters follow a standard format.
Kirjeiden rakenne noudattaa tiettyä kaavaa.

They follow the divine command.
Korkein hyvä on noudattaa jumalhallitsijan käskyjä.

He follows a gluten-free diet.
Dellandrea noudattaa tämän myötä gluteenitonta ruokavaliota.

Preparation of the material should involve following manufacture instructions.
Pinnoitusaineiden käytössä noudatetaan ainevalmistajan ohjeita.

But everyone else is supposed to follow them.
Mutta kaikkien muiden tulee noudattaa niitä.

myötäillä verb

With that, also good results follow.
Tämän myötä tulevat myös hyvät tulokset.

Following the 2017 pension reform, the retirement age is gradually rising.
Vuoden 2017 eläkeuudistuksen myötä eläkkeellesiirtymisikä nousee asteittain.

Following the deal, Paimion Teurastamo Oy became a subsidiary of HKSca
Kaupan myötä Paimion Teurastamosta tuli HKScanin tytäryhtiö.

Following enlargement, the 10 new EU Member States are also eligible.
Laajentumisen myötä myös uudet 10 jäsenvaltiota ovat tukikelpoisia.

She gained a large following from her YouTube covers.
He nousivat suosioon YouTube-covereiden myötä.

Some women have an increase in sexual desire following menopause.
Seksuaalinen halukkuus lisääntyy hormonitoiminnan vilkastumisen myötä.

Box indicates image footprint of following image.
Pyörivät kuvat luovat jälkikuvailmiön myötä liikkuvan kuvan vaikutelman.

This question was known as whether the Constitution follows the flag.
Lippu poistui käytöstä uuden perustuslain myötä.

Following his dismissal by Firestone, Baur's career declined.
Napoleonin vallasta luopumisen myötä Beauharnaisin poliittinen ura katkesi.

Following her win, she was signed to Universal Music Group.
Voiton myötä hän sai levytyssopimuksen Universal Musicille.

He was released following a general pardon in 1921.
Hänet vapautettiin lopulta vuonna 1921 yleisen armahduksen myötä.

In the following period, Jovanović's political activity became distinctly more direct.
Ajan myötä Ceaușescun politiikka muuttui yhä itsevaltaisemmaksi.

Mortgage Express is also closed to new business, following the nationalisation.
Suomen maine ulkomaankaupassa huononi myös kieltolain myötä.

ymmärtää verb

DRDs cannot speak, but they can understand verbal communication and follow instructions.
Jotkut eivät opi koskaan puhumaan, mutta he saattavat ymmärtää yksinkertaisia ohjeita ja oppia käyttämään käsimerkkejä.

How to Solve It suggests the following steps when solving a mathematical problem: First, you have to understand the problem.
Tässä kirjassa Pólya esittelee matemaattisten ongelmien ratkaisumenetelmän, jonka hän jakaa neljään vaiheeseen: Ensiksi ongelma täytyy ymmärtää.

Horses are social herd animals and, when properly handled, can learn to follow and respect a human leader.
Keskiaasiankoirat ovat hyvin älykkäitä eläimiä ja tarvitsevat vahvan laumanjohtajan joka kohtelee koiraa oikeudenmukaisesti, sekä ymmärtää sen alkuperää ja käyttäytymistä.

The series follows Kyle as he tries to solve the puzzles of who he is and why he has no memory before that day.
Sarja etenee Kylen yrittäessä ymmärtää kuka hän on ja miksi hänellä ei ole napaa tai muistoja nuoruudestaan.

When the premises are certain, true, and primary, and the conclusion formally follows from them, this is demonstration, and produces scientific knowledge of a thing.
Kun malli esitetään muodossa, jossa tutkijat voivat sen ymmärtää samalla tavalla, ja tehdä kuvauksen pohjalta saman empiirisen todentamisen, varmistuu korrespondenssi ja syntyy tieteen intersubjektiivisuus.

It is likely that the less shared heritage a reader has with the artist, the less he or she will be able to recognise the artist's intended meaning, and it follows that if two readers have vastly different cultural and personal experiences, their reading of a text will vary greatly.
Mitä vähemmän yhteistä kulttuuriperintöä lukijalla on taiteilijan kanssa, sitä epätodennäköisempää on, että lukija ymmärtää taiteilijan teokselleen tarkoittaman merkityksen.

ajaa takaa verb

Instinct told them that it was futile to follow him.
Vaisto sanoi heille, että sitä oli turha ajaa takaa.