Translation for "aitassa" to english

Aitassa

noun

• storehouse
• granary

Translation examples

storehouse noun

Originaali löydettiin, yhdessä aitassa kirkon vieressä vuonna 1910.
The original was found in one of the wooden storehouses near the church in 1910.

Mäenharjalla komeilee maalaistalo, jota ympäröivät aitat, navetta, luhti ja leipurin tupa.
The farmhouse stands tall, surrounded by its storehouses, cowshed, loft, and baking cottage.

Vaikutusvaltaisen Tallinnan suurkauppiaan Joachim Christian Kochin rakennuttamat aitat ovat saaneet uuden sisustuksen ja käyttötarkoituksen.
The storehouses that were built by an influential merchant in Tallinn, Joachim Christian Koch, have found new content and use.

granary noun

Ulko aitassamme on edullinen majoitusvaihtoehto 75€/ 2hh.
On the yard we have room granary 75€/ 2hh.

Nämä aitat saa säilyttää 10000 tonnia suolaa suolaa vero (erityinen vero hyödyke), tarkoitettua suolaa kalastusretkiä turskan pankit Newfoundlandin.
These granaries allowed to st

Kartanon vilja-aitassa voit tutustua vanhoihin työkaluihin ja koneisiin.
In the manor's granary, you can see old tools and machines.

Suihku/saunatilat ovat yhteiskäytössä muiden yöpyjien kanssa aitan puolella.
Shower and sauna are shared with the other guests in granary side.

Tuo kotka laskeutui aitan katolle merkiksi tulevasta muutosvoimasta.
That eagle landed on the roof of a granary as a sign of impending transformation.

Talon vanhassa, noin 180-vuotiaassa aitassa on sodan aikana ollut tähystyspaikka.
The old granary, about 180 years of age, served as a lookout during the war.

Vuodepaikkoja on mökissä neljä ja aitassa kaksi. Sähköt, vene, laituri, kuivakäymälä sekä tie pihaan.
Beds four in the cottage and 2 in the granary. Electricity, boat, dock, outhouse.

Entisen Edisen kartanon säilyneessä aitassa ja kuivurissa on kapakka toiminut vuodesta 1980 lähtien.
In the granary barn of the former Edise manor complex, the tavern has been open since 1980.

Wassalemman panimo on pieni, aito käsityöjuomapanimo, joka sijaitsee Padisen kartanon vanhassa aitassa.
Wassalemma Brewery is a small brewery of craft drinks, which is located in the old granary of Padise Manor.

Katso kaapit aitat ja ladot - luultavasti tunkkainen vanhoja juttuja siellä, jotka voivat antaa toisen elämän.
Look in closets granaries and barns - probably stale old stuff out there that can give a second life.

Probleemassa 41 kirjuri laskee lieriömäisen aitan tilavuuden.
In problem 41 Ahmes computes the volume of a cylindrical granary.

Probleemat 41 – 46 käsittelevät sekä lieriömäisen että suorakulmaisen vilja-aitan tilavuuden määrittämistä.
Problems 41 – 46 show how to find the volume of both cylindrical and rectangular granaries.