Translation for "storehouse" to finnish
Translation examples
noun
It is considered a storehouse for some.
Joillekin se on varasto.
Lingonberry is a real storehouse of vitamins.
Puolukka on todellinen vitamiinien varasto.
Avocado is a real storehouse of nutrients.
Avokado on todellinen ravinteiden varasto.
In our storehouse we have the next width filaments:
Varastostamme meillä on seuraavat leveysfilamentit:
2018 Cranberries - just a storehouse of nutrients and vitamins.
2018 Karpalot - vain varasto ravinteista ja vitamiineista.
Firstly, it is a storehouse of vitamins and minerals.
Ensinnäkin se on varasto vitamiineja ja kivennäisaineita.
On the East Side a great storehouse was built in 1976.
Itäpuolella suuri varasto rakennettiin 1976.
A storehouse is available, as well as our beautiful terrace.
Varasto on saatavilla sekä kaunis terassi.
It is like a storehouse kept for personal archives, locked up.
Se on kuin henkilökohtainen arkisto, lukittu varasto.
Lingonberry everyone knows as a storehouse of useful and nutrients.
Puolukka mehu Puolukka jokainen tietää käyttökelpoisten ja ravinteiden varastoina.
Many monks were executed; temples and pagodas were destroyed or turned into storehouses or gaols.
Lisäksi temppeleitä ja pagodeita tuhottiin tai muutettiin varastoiksi tai vankiloiksi.
In this capacity he recommended several changes in the judiciary and in the administration of the colonies, including the construction of storehouses.
Hän suositteli lukuisia muutoksia oikeusjärjestykseen ja siirtokuntien hallintoon, yhtenä esimerkkinä varaston luominen.
A qullqa (Quechua pronunciation:  "deposit, storehouse"; (spelling variants: colca, collca, qolca, qollca) was a storage building found along roads and near the cities and political centers of the Inca Empire.
Qullqa (Quechua ääntäminen: "talletus, varasto"; myös: colca, collca, qolca, qollca) on varastorakennus, joita oli rakennettu pitkin inkateitä.
The other assistance a bishop can provide is "in kind" assistance in the form of food and household goods from the bishop's storehouse (which is managed by the Presiding Bishop (see below).
Piispa voi jakaa sekä suoraa raha-apua että ruoka- ja muuta tarvikeapua "piispan varastosta" kirkon antamien suuntaviivojen mukaan.
He used to say that the great collections of stories from the East were like encyclopedias, storehouses of wisdom and knowledge ready to be studied, to be appreciated and cherished.
Hänellä oli tapana sanoa, että suuret itämaisten tarinoiden kokoelmat olivat kuin tietosanakirjoja, viisauden ja tiedon varastoja, valmiina tutkittavaksi, arvostettavaksi ja vaalittavaksi.
noun
The dwelling and the storehouse were brought to the museum in 1979.
Asuinrakennus ja aitta tuotiin museoon vuonna 1979.
Many research achievements, such as “Underwater Tool Operation Storehouse”, have been acquired.
Monet tutkimuksen saavutuksia, kuten "Underwater työkalun käyttö Aitta", on hankittu.
The storehouse was built in 1765 (dated) on Aadu farm in Lepiku villag
Aitta on rakennettu vuonna 1765 (dateerattu) Aadun maatilalla Lepikun kylässä.
The two-storey storehouse was built in 1860s on Jaani farm in Suurekõrve village.
Kaksikerroksinen aitta on rakennettu 1860-luvulla Jaani maatilalla Suurekõrven kylässä.
At the beginning of 2007, the storehouse restaurant Tervasaaren Aitta on Tervasaari island came under the ownership of A
Vuoden 2007 alussa Tervasaaressa sijaitseva ravintola Tervasaaren Aitta siirtyi A
The farmstead also features a grain and goods shed, cowshed, stable, toilet, storehouse, and smoke-sauna.
Pihapiiriin kuuluvat myös vilja- ja tavara-aitta, navetta, talli, käymälä, makasiini ja savusauna.
There are three rooms under the roof of the storehouse. There is a textile storeroom for wool, flax, yarn and handicraft tools; a grain storehouse for grain, flour, beans, peas and lentils, and a food store for fish, meat and dairy products.
Aitan katon alta löytyy kolme huonetta: vaateaitta kankaiden, villan, pellavan, lankojen ja naisten käsityövälineiden säilyttämiseksi; vilja-aitta viljan, jauhojen, papujen, herneiden ja linssien säilyttämiseksi; ruoka-aitta lihaa, kalaa ja maitotuotteita varten.
The storehouse was built in 1860s; it was brought to the museum in 1966 and erected in 1967.
Aitta on rakennettu 1860-luvulla ja tuotu museoon vuonna 1966, missä se pystytettiin vuonna 1967.
Peter Jackson Fine Art Prints People and portraits - Fine Art Prints ancient rome roman soldiers guards fortress horses storehouse watch tower
Liittyvät luokat Peter Jackson Taidejulisteet Ihmiset ja muotokuvat - Taidejulisteet antiikin rooma roomalainen linnoitus aitta
FIN Business and storehouse for rent
FIN Vuokrataan liike- ja varastorakennus
noun
It is unclear whether it was a physical storehouse for coins brought to the capital in payment of taxes, or an office for paper transactions.
Lähde ei kerro, oliko säännöstö luotu kirjaston henkilökunnalle vai lainaajille.
Caves are the storehouse of unimaginable masterpieces that are created by nature itself.
Mitkä ovat luolia. Valokuvaus- matkat. Krimin niemimaa on aarreaitta, joka täyttää luonto itse.
Man came up from savagery by way of fire, animals, and slavery; today he reaches back, discarding the help of slaves and the assistance of animals, while he seeks to wrest new secrets and sources of wealth and power from the elemental storehouse of nature.
Ihminen nousi raakalaisuudesta tulen, eläinten ja orjuuden avulla, nyt hän kurottautuu taaksepäin ja hylkää orjien ja eläinten antaman avun, samalla kun hän yrittää luonnonelementtien aarreaitasta saada haltuunsa uusia vaurauden ja voiman salaisuuksia ja lähteitä.
Semicivilized man is beginning to unlock the storehouse of the secrets of the natural realms, and his science is slowly but effectively destroying his superstitions while at the same time providing a new and enlarged factual basis for the comprehension of the meanings of philosophy and the values of true spiritual experience.
Puolittain sivistynyt ihminen alkaa jo availla luonnonmaailmoihin kätkeytyvien salaisuuksien aarreaitan lukkoja, ja hänen tieteensä alkaa hitaasti mutta tehokkaasti hävittää hänen taikauskoisia käsityksiään tarjotessaan uuden ja entistä laajemman tosiasiapohjaisen perustan filosofisten m
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test