Translation for "aikoo" to english
Translation examples
verb
Aikoinaan marjoja onkin käytetty lääkinnällisiin tarkoituksiin.
Before medicines, berries were used for medical purposes.
aikoo käyttää sitä pääasiallisesti BMX racingiin.
is going to use it primarily for BMX racing purposes.
Itse asiassa aikaisempien aikojen palvontamenoilla oli sama tarkoitus.
In fact, the practice of worship in previous ages served the same purpose.
Komissio aikoo tehdä tätä koskevia ehdotuksia perussopimuksia noudattaen.
In accordance with the Treaty the Commission will make proposals for this purpose.
Mä kääntääsin vaan kylykiä ja unohtuusin unehen aikojen loppuun saakka.
It might be broken for magazine purposes at the end of Chapter IV.
Paljon riippuu siitä, mihin tarkoitukseen henkilö aikoo tulla suurlähetystöön.
Much depends on the purpose for which a person plans to come to the embassy.
Nämä ovat vain mielipiteitä ehdolla ajaksi kasvatus ja ilmianto aikoa ainoa.
These are solely the opinions provided for educational and informational purposes only.
Niiden tarkoitus on pitää tärkeät tiedot näkyvissä ja käytettävissä kaikkina aikoina.
Their purpose is to keep important information visible and accessible at all times.
Niillä on saattanut olla eri aikoina monia käyttötarkoituksia.
It may have served different purposes at different times.
Näihin aikoihin asutus kiinteytyi kyläasutukseksi Andien vuoristossa.
For this purpose, they rented a cottage in the Norwegian mountains.
Aikoinaan Tadmakkatin keidaskaupunki on ollut ibadiittien valvonnassa.
For this purpose a snake-charmer was engaged at the request of Vallalar.
Isännöitsijä on ammattinimike, jonka merkitys on aikojen kuluessa muuttunut.
Reprocessing serves multiple purposes, whose relative importance has changed over time.
Aikojen kuluessa niiden alkuperäisestä tarkoituksesta on kuitenkin esitetty muitakin käsityksiä.
There have been various debates as to its original purpose.
Suomen Meripelastusseuralla on eri aikoina ollut monenlaisia lippuja.
British India had a range of flags for different purposes during its existence.
Myöhempinä aikoina Luistarin alue on ollut osittain maanviljelykäytössä ja osittain joutomaana.
The plain is partly used for agricultural purposes and partly in bush.
Hän keräsi pesispörssissä 2 202 pistettä, millä hän on kaikkien aikojen tilastossa kuudes.
He set a school record with 2,265 all-purpose yards, which is the fifth most in Big Sky Conference history.
Hautauksesta on viime aikoina selvinnyt uusia asioita Skandinavian pronssikauden kulttuurista ja naisen asemasta siinä.
The stated purpose of the institute was to throw new light upon the Scandinavian culture in the age of migrations and Vikings.
Aikoinaan mikä tahansa avain voitiin sijoittaa mihin tahansa kohtaan viivastolla, mutta myöhemmin niiden paikka on vakiintunut tietyille viivoille.
Any size can be used on any surface with any vehicle, however some sizes are suited better to some purposes.
verb
Yksinkertainen, innovatiivinen ja käyttäjä ystävällinen aikoa.
Simple, innovative and user friendly design
(3) Kevyt, kestävä aikoa suojaa puhelimen......
(3)Lightweight, durable design protects phone from......
Aatsalo, Johanna: Timo Kohtamäki aikoo digitalisoida rakennustyömaat.
Tipogracia 10, São Paulo Discussing approaching to designing new typefaces.
Koraania ei saisi lukea myöhempien aikojen ajatusten pohjalta.
The pattern was not repeated on later Garratt designs.
Samoihin aikoihin kuin vesitornia suunniteltiin myös Länsiväylän moottoritietä.
In the meantime, trains of the Montafonerbahn were also designed accordingly.
Noihin aikoihin hän alkoi keskittyä arkkitehtuuriin ja huonekalusuunnitteluun.
This is when he started working in the field of interactive installation art and design.
Justinianuksen tavoite oli rakentaa kaikkien aikojen loisteliain kirkko.
Lutyens' design was intended to create a massive structure that would have become the second-largest church in the world.
Sarja on yksi Iso-Britannian kaikkien aikojen suosituimmista ja menestyneimmistä televisiosarjoista.
IDEO is arguably one of the largest and most successful design firms of the current times.
Kyseisestä teoksesta, joka on omistettu Dahlille, tulikin yksi kaikkien aikojen suosituimmista konsertoista.
Wright later sold the patent which became one of the most popular toys ever designed.
Sitä on aikoinaan käytetty hyötykasvina ja sen paksuista mehevistä juurista juontuukin kansankielinen nimitys kallioperuna.
It was first isolated from an inflamed cattle tongue, hence its designation as lingual.
Ihmiset ovat aikojen saatossa tuhonneet useita kuvakumpuja muun muassa kaivuutöiden yhteydessä.
Over the years a number of minor design variations, particularly in the appearance of the bow waves, have occurred.
Vaikka jotkut virvatulet ovat lyhytaikaisia, toisten on kerrottu voivan palaa vakaasti pitkiäkin aikoja.
Some are scale reproductions but others are designed purely to fly for as long as possible.
verb
Maailmanpankki aikoo tehdä yhteistyötä Ukrainan kanssa
The World Bank intends to cooperate with Ukraine
Komentaja Shepard aikoo todistaa heidän olevan väärässä.
Commander Shepard intends to prove them wrong.
Komissio aikoo raportoida edistymisestä säännöllisesti.
The Commission intends to report regularly on the progress made.
Agentit sanovat, että Kreivi aikoo tuhota Amerikan.
The Mysterons announce that they intend to destroy London.
Valkoinen aikoo ajaa mustan ratsun pois g5:stä.
White intends to drive away the black knight with g5.
Cañas kertoi maaliskuussa 2010, että aikoo lopettaa ammattilaisuransa.
Conover told Cruzado in January 2010 that she intended to retire.
Hän ei kuitenkaan ole suoraan sanonut, aikooko hyväksyä teloituksia.
He claimed however that he did not intend on accepting it.
Aikoinaan on esitetty, että sana olisi sukua sanskriitin vasikkaa tarkoittavalle tarnah-sanalle.
One was Meta, which was intended to be a spoken word label.
Beau päättää viedä Chérien mukanaan Montanaan ja aikoo naida tämän seuraavana päivänä, mutta Chérie kuitenkin pakenee.
Beau intends to marry Chérie at the rodeo, but she runs away.
Joulukuussa 2014 Barack Obama ilmoitti, että Yhdysvallat aikoo normalisoida suhteensa Kuubaan.
In December 2014, Obama announced that he intended to normalize relationships between Cuba and the United States.
Koiviston lausunnon katsottiin merkitsevän sitä, että hän aikoo vastaisuudessa osallistua entistä aktiivisemmin yhteiskunnalliseen keskusteluun.
In an interview, they announced that they intend to collaborate more in the future.
Serguei aikoo rakentaa suuren esiintymislavan oopperalaulaja Helena Romanskille, johon hän on pakkomieltynyt.
He intends to construct the biggest stage possible for Helena Romanski, a washed-up opera singer with whom he is obsessed.
verb
Suomi aikoo saavuttaa hiilineutraaliuden jo
Finland aims to achieve carbon neutrality already by 2045.
Puolue aikoo mahdollisesti osallistua seuraaviin vaaleihin.
The party aims to participate in the next elections.
“Nyt tavoitteena on hoitaa kunnossapitotehtävät luppo-aikoina.”
“Now the aim is to maintain at our leisure.”
Metso aikookin entistä voima
Metso aims to invest more strongly in developing the services business for the pulp and paper industry.
Siksi komissio aikoo muuttaa nykyistä lainsäädäntöä, erityisesti seuraavia:
Hence, the Commission aims to amend existing legislation, namely the:
Vielä toisessa ravintoaine Folexin aikoo täydentää on foolihappo.
Yet another nutrient that Folexin aims to replenish is folic acid.
Tulevaisuudessa konserni aikoo kasvattaa markkina
In the future, the Group aims to increase its market share in Finland and the Baltic countries.
Komissio aikoo esittää lainsäädäntöehdotuksen ennen vuoden loppua.
The Commission aims to present a legislative proposal before the end of the year.
Ruotsi aikoo purkaa riippuvuutensa fossiilisista polttoaineista vuoteen 2020 mennessä.
Sweden aims to break the dependence on fossil fuels by 2020.
Surgify aikoo tehdä luukirurgiasta turvallisempaa kaikkialla maailmassa | Aalto-yliopisto
Surgify aims to make bone surgery safer around the world | Aalto University
Noihin aikoihin Schmidt-Rottluff alkoi maalata myös muotokuvia.
In the beginning José Ortiz-Echagüe had aimed for himself to turn to painting too.
Lehden tarkoituksena oli "keskittyä eri maiden ja eri aikojen koreografiaan".
The declared aim of the choir was "the practice and performance of choral works of excellence and of various schools".
Norbitin lapsuudenrakastettu Kate palaa kotiseudulle ja aikoo ostaa orpokodin, jossa he kumpikin ovat varttuneet.
Alison, Harry's ex-fiancée, arrives in the Bay, aiming to pick up where they left off.
Akateemisen taiteen perinnettä pyrkivät jatkamaan myös viime aikoina nousseet ateljeekoulut, kuten Grand Central Academy of Art.
The exhibition policy mostly aims to show solo presentations of young artists, including graduates of the AKI academy of fine arts.
Avohoito on ohjattua terveyden- tai sairaanhoitoa, jossa potilas asuu omassa kodissaan eikä vietä pitkiä aikoja laitoksessa tai sairaalan vuodeosastolla.
The main aim of community care policy has always been to maintain individuals in their own homes wherever possible, rather than provide care in a long-stay institution or residential establishment.
Samoihin aikoihin IHC osti markkinoilta pienempiä kilpailijoitaan ja niiden tuotemerkkejä Vuonna 1924 IHC toi markkinoille kevyen ja monikäyttöisen Farmall-traktorin.
In the 2000s, the company has aimed to expand its clientele to smaller and mid-sized wine producers, and since 2007 has used lasers to etch winery logos on the heads of the barrels they make.
Suuntaamalla toimintansa nuoriin ja muihin kriittisiin äänestäjiin Otpor oli yksi kaikkien aikojen suurimman äänestysaktiivisuuden saavuttamisen osatekijä 24. syyskuuta 2000 Serbian presidentinvaaleissa.
By aiming their activities at the pool of youth abstainers and other disillusioned voters, Otpor contributed to one of the biggest turnouts ever for the 24 September 2000 federal presidential elections with a turnout of more than 4,77 million voters or 72% of total electorate.
verb
Komissio aikoo perustaa seuraavat
The Commission plans to set up several financial supervision organisations:
Komissio aikoo järjestää julkisen kuulemistilaisuuden.
The Commission plans to organise a public hearing.
Samalla paljastuu, että Sniper aikoo tulla johtajaksi Rikin paikalle, ja aikoo aiheuttaa sodan Mossin ja Benin välille.
It is revealed that Kara is actually alive and that they are planning to stop Alex and Lucille's evil plans.
Joukkuetta hehkutettiin kaikkien aikojen kovimmaksi – ainakin paperilla.
The plan was relatively simple, at least on paper.
Marvel aikoo kuitenkin käyttää Gunnin käsikirjoitusta.
Marvel planned to continue to use Gunn's script for the film.
Yhtye aikoo julkaista neljännen albuminsa vuoden 2012 syksyllä.
He plans to release his fourth album in 2012.
Siellä Doc kieltäytyy luovuttamasta asettaan ja aikoo poistua.
Matt refuses and makes plans to leave the city.
Kukaan näistä hyvistä aikojista ei kuitenkaan saanut aikaan painettua versiota.
However, none of these earlier plans materialized.
Vuoteen 2010 mennessä Iran aikoo laukaista viisi satelliittia.
Until 2020, five more satellites are planned to be orbited.
May aikoo yrittää saada muutoksia brexit-sopimukseen Ilta-Sanomat.
"Theresa May plans to vote to block no-deal Brexit".
verb
Merkitseekö se, että Massena aikoo vetäytyä takaisin?
Does this mean that Massena is about to retreat?
Mitä se merkitsee eri ihmisille eri aikoina?
What does it mean to different people in different periods?
Tätä varten komissio aikoo arvioida entistä tarkemmin uusien säädösehdotusten vaikutusta perusoikeuksiin.
This means that a t
PASTORI. Siinäpä ei ole tarpeeksi—näinä aikoina.
The expression is modest enough; but that is not what you mean.
Tällöin iho kuivuu helposti ja ikääntyy ennen aikojaan.
This means the skin dries out more easily and ages prematurely.
Hänen isänsä selitti hänelle kaikkien näiden juhla-aikojen merkityksen.
His father explained to him the meaning of all these seasons.
Tällöin iho kuivuu helposti ja ikääntyy ennen aikojaan. RATKAISUT
This means the skin dries out more easily and ages prematurely. SOLUTIONS
Komissio aikoo toimittaa keskustelun tueksi tutkimuksia ja asiantuntijalausuntoja.
The Commission will contribute to this discussion by means of a series of studies and expert opinions.
Sanan tarkka merkitys vaihtelee eri maissa ja eri aikoina.
The precise meaning of the term has varied at different periods.
Siksi myös realismin sisältö on tulkittu eri aikoina eri tavalla.
However, its resonances of meaning have varied at different times.
Hänestä tuli näin kaikkien aikojen pitkäikäisin Oscar-palkittu henkilö.
This means he would be the best paid athlete of all time.
Viime aikoina yksipyöräily on saanut suosiota urheiluna ja yleiskulkuvälineenä.
Cycling is widespread both as a sport and as a cheap means of transport.
Tämä syöttömäärä riittää kaikkien aikojen tilastossa jaetulle neljännelle sijalle.
This means that each of these stallions appears twice in the fourth generation of his pedigree.
Siitä on aikojen kuluessa esitetty monenlaisia toteutuksia, joiden periaate on kuitenkin sama.
This has varied over the centuries but essentially with the same meaning.
Maan radan soikeus vaihtelee aikojen kuluessa välillä 0–0,05.
The mean brightness of the system varies with an amplitude of 0.5 magnitude from day to day.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test