Translation for "aikoinaan" to english

Aikoinaan

adverb

• once
• at one time

Translation examples

once adverb

Aikoinaan puolustitte moraalisuutta.
Once you stood for morality.

Aikoinaan vesimyllynä toiminut B
Once a water mill, B

Venetsia oli aikoinaan erittäin vauras.
Venice was once hugely wealthy.

Levanto Aikoinaan vesimyllynä toiminut B
Levanto Once a water mill, B

Se oli aikoinaan generoida seitsemänkymmentäkuusi kekseliäitä internet suunnittelutoimisto.
It was once

Se oli aikoinaan suosituin ireziny.
It was once the most popular ireziny.

Sankarimme oli aikoinaan tavallinen talonmies...
Our hero was once an ordinary janitor...

Ninja pelit olivat aikoinaan hyvin suosittuja.
Ninja games were once very popular.

Vanhat viikinkitiet veivät aikoinaan Konstantinopoliin.
The old Viking routes once led to Constantinople.

Aikoinaan kyllästetty, muurata alkaa jotta kuluttaa. .
Once saturated, the wall begins to erode. .

Aikoinaan tilalla toimi kauppapuutarha.
This park was once an amusement park.

Santalahdessa on aikoinaan ollut rautateiden liikennepaikka.
Once a model railway track existed here.

Kalliojärvi on aikoinaan kuulunut Karhunpään kylään.
Prudhoe was once a coal mining town.

Samoihin aikoihin seura aloitteli myös jääkiekkotoimintaansa.
Mission once produced ice hockey equipment as well.

Turjankylässä oli aikoinaan mylly ja saha.
There was once a horse mill in the village.

Myrskylän kartano oli aikoinaan kunnan taloudellinen keskus.
Stjørdalen was once a municipality of its own.

Osgiliath oli aikoinaan suuri ja kaunis kaupunki.
Khuldabad was once an important and prosperous town.

Aikoinaan Kandy oli myös Sri Lankan pääkaupunki.
Dondra was once the capital of the Sri Lanka.

Lupo oli aikoinaan ollut sotilaana Italian armeijassa.
He was once a paratrooper in the Italian Army.

Celestialaiset kehittivät aikoinaan oman taikuuden lajinsa, astraalitaikuuden.
The Weser Uplands once developed its own style of architecture.

at one time adverb

Tämä tietovisa oli aikoinaan hyvin suosittu.
This quiz was at one time very popular.

Aikoinaan hän oli yrittänyt tuoda minulle lumipalloja.
At one time she tried to bring me snowballs.

Aikoinaan nukketeatteri kukoisti ja oli hyvin suosittu.
At one time, a puppet theater thrived and was very popular.

Että alueet olivat aikoinaan osa brittiläistä imperiumia.
Territories that were at one time part of the British Empire.

Aikoinaan Abu Hurayrah tuli Pro
At one time Abu Hurayrah came to the Prophet and complained of his forgetfulness.

Aikoinaan ihmiset uskoivat, että paratiisin linnuilla ei ollut jalkoja ollenkaan.
At one time people believed that Birds of Paradise did not have any feet.

Aikoinaan kaupungin isännöi suuret kuninkaat antiikin kuuluisia taiteilijoita ja pappeja.
At one time the city hosted the great kings of antiquity, famous artists and priests.

Aikoinaan oli legendaarinen, jos pelin läpi yhdeksän kertaa, sitten jotain tapahtuu.
At one time was legendary, if through the game nine times, then something happens.

Tiikeri oli aikoinaan laajalle levinnyt laji.
At one time it had a full front porch.

Itä-Götanmaalla on ollut aikoinaan laaja kapearaiteisten rautateiden verkosto.
Southern Illinois at one time had an extensive network of railroads.

Kaappaaminen oli merirosvousta muistuttava, mutta aikoinaan laillinen sota-ajan toimintamuoto.
The action was commemorated by a silver medal, which was at one time worn as a regimental order of merit.

Kylä oli aikoinaan Angelniemen keskusta, jossa oli pankki, terveysasema, useampia kauppoja, meijeri ja posti.
The community at one time was a bustling area, with several stores, a bank and post office.

Sukuun on aikojen kuluessa kuvattu useita muitakin lajeja, mutta niitä on sittemmin sijoitettu toisiin sukuihin.
Many of these conventions were at one time specialized conventions, but have since spread out into multiple genres.

Plasmanäytöt olivat aikoinaan erittäin alttiita palamiselle, kun taas nestekidenäytöissä ei yleensä ollut tätä ongelmaa.
Plasma displays were at one time highly susceptible to burn-in, while LCD-type displays are generally not affected.

Se on Kuun pyörähdysajasta johtuen aina sama puoli, joskin Maahan näkyy eri aikoina kaiken kaikkiaan 59 prosenttia Kuun pinnasta.
In total, 59 percent of the Moon's surface is visible from Earth at one time or another.

Allia avusti lakiasioissa pankkimiesuraansa juuri samoihin aikoihin aloitteleva Juho Kusti Paasikivi, joka oli hänkin kiinnostunut tuottavista kiinteistökaupoista.
Major Coats of the Paisley thread manufacturers tenanted the house at one time, as did the Beattie banking family.

Joessa on kaikkiaan ollut aikoinaan yhteensä 11 pienvesivoimalaitosta, mutta yksikään niistä ei ole enää toiminnassa.
At one time, there were up to 18 active gold mines in the Goldvein area, although none of them are still active commercially.

Hän oli 12-vuotiaana yksi kaikkien aikojen nuorimmista naispuolisista olympiamitalisteista; nuorin oli hänen joukkoetoverinsa Gina "Popolo" Giavotti.
As an adult, she was, at one time, the youngest female film producer in the film industry; producing the film Young Warriors at the age of twenty-two.