Translation for "aiheutuneesta haitasta" to english

Aiheutuneesta haitasta

• of harm
• harm caused

Translation examples

of harm

Edellä mainittuja vastuurajoituksia ei myöskään sovelleta tapauksissa, joissa on kyse henkivahingosta, henkilövahingosta tai henkilön terveydelle aiheutuneesta haitasta.
The aforesaid limitations of liability also do not apply in the event of harm to life, bodily injury or harm to health of a person.

Edellä mainittuja vastuurajoituksia ei myöskään sovelleta tapauksissa, joissa on kyse henkivahingosta, henkilövahingosta tai henkilön terveydelle aiheutuneesta haitasta. Henkel pyrkii pitämään virukset poissa verkkosivustoiltaan. Emme kuitenkaan pysty takaamaan, että sivustoilla ei ole viruksia.
The aforesaid limitations of liability also do not apply in the event of harm to life, bodily injury or harm to health of

harm caused

Kun kohteena on potilas, vaaratilanteet luokitellaan toteutuneen tai mahdollisen virheannoksen suuruuden ja yksittäiselle potilaalle aiheutuneen haitan suuruuden mukaan.
When the victim is a patient, hazards are classified according to the size of the real or possible accidental dose and the magnitude of the harm caused to the individual patient.