Translation for "aiempina" to english

Aiempina

• previous
• earlier

Translation examples

previous

Käytä aiempia versioita: lataa ja käytä aiempia versioita.
Access previous versions: Download and use previous releases.

Aiempien ostosten lataaminen
Download previous purchases

Aiempien kuvien katseleminen
See previous images

Tutustu aiempiin hakijoihin
Watch previous applicants

Asenna aiempi versio:
Install previous version:

Keskeinen aiempi työkokemus:
Relevant previous experience:

Ei aiempia paikkoja
No previous locations

Aiempia voittajia ovat
Previous winners include:

Aiempien vuosien tunnelmia
Memories from previous years

Erot aiempiin vuosiin
Differences to previous years

(Neuvostoliitossa on julkaistu myös aiempia painoksia.)
(Several previous editions as well.)

Tämä ei korvaa aiempia määrittelyjä.
This is in accordance with previous definitions.

Hänellä oli kaksi aiempaa Tony-ehdokkuutta.
Smith has two previous DUI arrests.

Aiempien vuosien lopetussuma oli takanapäin.
The deceptions of the previous year had gone.

Kuusi aiempaa retkikuntaa olivat olleet epäonnisia.
The previous six expeditions had not been successful.

Herralalla ei ole aiempaa kokemusta kunnallishallinnosta.
He had no previous experience in academic administration.

Hänen kaksi aiempaa avioliittoaan päättyivät eroon.
His two previous marriages had ended in divorce.

Hänellä oli aiempi tuomio raiskauksen yrityksestä.
He had a previous record for sex offences.

Nämä kolme ylitystä paransivat kukin aiempaa maailmanennätystä.
Both men broke the previous world record.

Lähdevalinnat pohjautuvat merkittävästi aiempiin käyttökokemuksiin.
The process of making a decision mostly relies upon previous experiences.

earlier

Linkit aiempiin versioihin:
Links to earlier Versions:

Pohjautuu aiempaan hankkeeseen:
Based on an earlier project:

Yhteensopivuus aiempien versioiden kanssa
Compatibility with earlier versions

Boucheron - Naiset - Aiempi kuin 1850
Boucheron - Women - Earlier than 1850

Onko sinulla aiempaa ko
Do you have earlier experience from volunteering?

Myös aiempi (?) versio (ilman sanoja).
Also an earlier (?) version (no words).

iPhone 8 tai aiempi tai iOS 11 tai aiempi: pyyhkäise minkä tahansa näytön alareunasta ylöspäin.
On iPhone 8 or earlier or iOS 11 or earlier: Swipe up from the bottom edge of any screen.

Uutta tietoa verrataan aina aiempaan.
New information is always compared to earlier findings.

Valtuutus ei kumoa aiempia osakeantivaltuutuksia.
The authorisation does not revoke the earlier authorisations.

Myös aiempi (?) versio Andantino (ilman sanoja).
Also an earlier (?) version Andantino (no words).

Cell palaa aiempaan muotoonsa.
Aimée reverted to the earlier form.

Sitten toistuu Scarlettin elämän aiempi tragedia.
Throughout the episode Terry's earlier life is recapped.

Troija VI oli aiempia Troijia suurempi.
Gallerani had been an earlier mistress of Sforza.

Teokset perustuivat hänen aiempiin Maiastra-teoksiinsa.
This influence was common to his other earlier works.

Aiempi sirppi ja vasara -symboli on poistettu.
Earlier stone and frame additions have since been removed.

Hänen viimeisiksi jääneissä töissään on aiempaa ahdistuneempi tunnelma.
His earlier work shows this more restrained style.

Aiempina vuosisatoina kuvataiteet olivat keskittyneet lähinnä kristillisiin teemoihin.
In earlier times, bibliography mostly focused on books.

Sitä on parennultu huomattavasti aiempiin versioihin verrattuna.
It contained many reliability enhancements compared to the earlier versions.

Se voidaan asentaa myös aiempiin Ubuntun versioihin.
It can also be installed as an extension for earlier versions.

Aiempien vuosien eropyynnöistä ei ole kattavaa tilastointia.
Dates for earlier years are only months because of unclear statistics.