Translation for "aiemmille" to english

Aiemmille

• previous
• to the former

Translation examples

previous

Näytä aiemmat tilauksetPiilota aiemmat tilaukset
Show previous ordersHide previous orders

CV, joka sisältää mm. aiemmat opinnot, julkaisut, aiemman oleskelun Suomessa
CV, including information about previous studies, publications, previous visits to Finland

Ominaisuudet → aiemmat versiot.
Properties → Previous versions.

Lataa aiemmat ostot.
Download Previous Purchases.

Aiemmat keskeiset asemat:
Previous key posts:

Soran aiemmat seikkailut
Sora's previous adventures

Aiemmat julkaisut - Apetit
Previous publications - Apetit

Aiemmat versiot Näytteitä
Previous versions Samples

Aiemmat versiot ovat
Previous versions include

Aiemmat tuotteet Tilaukset
Previous Products Orders

Aiemmin lumiaidat tehtiin puusta.
Previous models were made of wood.

Järjestyslaki korvaa aiemmat kuntien järjestyssäännöt.
Its establishment formalised previous command arrangements.

Se korvasi aiemman sloganin sonnō jōi.
It replaced previous tithe barns.

Hänellä on lapsia aiemmasta avioliitosta.
He had children from his previous marriages.

Vihjaillen asiasta kerrottiin jo aiemmin.
Clarification was sought on the previous proposal.

Samalla Lordi rikkoi aiemman piste-ennätyksen.
The deluge eclipsed any previous record.

Molemmilla vanhemmilla oli lapsia aiemmista liitoistaan.
Both children are from previous relationships.

Neljää päähahmoa yhdistävät aiemmat ihmissuhdekuviot.
Authorities found four packages similar to previous packages.

Barokkityylinen saarnastuoli oli peräisin aiemmasta kirkosta.
The baptismal font originate from the previous church.

Aiemmat versiot oli saatavilla Macromedia Studion kanssa.
Previous versions were bundled with Macromedia Studio.

to the former

Sitä voidaan kuvata todellisena vaihtoehtona aiemmalle monopoliasemalle.
It can be described as a real alternative to the former monopolist.

Lisäksi aiemmille Nordea Bank AB:n (publ) osakkeenomistajille on annettu sulautumisvastikkeena 4 037 460 272 uutta Nordea Bank Oyj:n osaketta (”Vastikeosakkeet”), jotka on rekisteröity Suomen kaupparekisteriin 1. lokakuuta 2018 sulautumisen täytäntöönpanon rekisteröinnin yhteydessä.
Furthermore, 4,037,460,272 new shares in Nordea Bank Abp have been issued as merger consideration to the former shareholders of Nordea Bank AB (publ) (the “Consideration Shares”) and registered with the Finnish Trade Register on 1 October 2018 in connection with the final registration of the merger.

Aiemmin hän oli ollut naimisissa Dale Kristienin kanssa.
He was married to the former Dale White.

Pekingin yliopisto sijaitsee nykyään aiemman Yanjingin yliopiston silloisella kampusalueella.
Peking University moved from downtown Beijing to the former Yenching campus.

Uusi puolue otti käyttöön SKJ:n vanhan ohjelman ja mukana oli monia jo aiemmin SKJ:ssä toimineita.
It has no legal link to the former SME Union, but numerous of its former members are now active in the newly established SME Europe.

Albumin varhaisissa painoksissa oli mukana "Daft Club" -jäsenkortti, joka sisälsi koodin, jolla pääsi lataamaan Internetistä yhtyeen aiemmin julkaisematonta tuotantoa.
The album's cover features a QR code which, when decoded, links to the former location of the band's now-defunct official website.