Translation for "zebra-crossing" to spanish

Zebra-crossing

• paso de cebra
• cruce de cebra
• cebra de cruce

Translation examples

paso de cebra

a zebra crossing with Belisha beacons;
un paso de cebra con postes luminosos;

For instance, the Belisha beacons at the zebra crossing.
Por ejemplo, respecto a los postes luminosos del paso de cebra.

I was walking to meet Susan one afternoon, and had reached the Village’s zebra crossing.
Una tarde paseaba al encuentro de Susan y había llegado al paso de cebra del Village.

They also believed that if they were killed on a zebra crossing, the Government would pay for their funerals.
También creían que, si los atropellaban cruzando un paso de cebra, el gobierno les pagaría el entierro.

The Government never paid for Sophie Mol’s funeral because she wasn’t killed on a zebra crossing.
El gobierno no pagó el entierro de Sophie Mol porque no la atropellaron en un paso de cebra.

‘Andiamo!’ cried Bill Sedge gaily, propelling them across a zebra crossing. ‘You have had your evening meal?
—gritó Bill Sedge alegremente, invitándolas a cruzar un paso de cebra—. ¿Han cenado ya?

He slowed the car as they approached a zebra crossing and the gathering on the pavement waved acknowledgements as they scurried across.
Disminuyó la velocidad del coche cuando se acercaban a un paso de cebra, y los peatones hicieron gestos de agradecimiento mientras cruzaban.

Remembering that the cycle path ran on the other side of the road, she took her place in the huddle of pedestrians waiting at the zebra crossing.
Al recordar que el carril bici discurría al otro lado de la calle, se colocó entre la multitud de peatones que esperaban en el paso de cebra.

She moved to the middle of the wide, empty road, enjoying herself now as she pirouetted on the zebra crossing under the street lights.
Ella fue girando hasta el medio de la calle ancha y vacía, disfrutando de sus piruetas sobre un paso de cebra bajo la luz de las farolas.

He remembered another angry man: the furious driver with red, hairy ears, hooting and shouting at him on the Village’s zebra crossing.
Se acordó de otro hombre enfurecido: el conductor de las orejas coloradas y velludas, tocando la bocina y gritándole en el paso de cebra del Village.