Translation examples
“You talkin’ to me, sister?”
—¿Me habla a mí, hermana?
"What the fuck you talkin about, bitch?"
–¿De qué carajos hablas, perra?
"Man, why you talkin' 'bout Tyrone?
- Hombre, ¿por qué hablas de Tyrone?
“Ain’t know what you talkin’ ’bout.”
—No tengo ni puta idea de lo que hablas.
"I don't know what you talkin' 'bout!"
- ¡No sé de qué hablas!
‘What the hell you talkin’ ‘bout?’ a voice called.
—¿De qué demonios hablas? —gritó una voz.
"Not talkin' t' you! Talkin' to him!" Lutt pounded himself on the chest.
—¡Con usted no hablo! ¡Hablo con él! —declaró Lutt dándose unos golpes en el pecho.
Do you steal their jackets, too?” “What’re you talkin’ about?”
¿También les levantas las chaquetas? –¿De qué hablas?
“I didn’t touch you, man, fuck you talkin’ ’bout?”
—Yo no te he tocado, ¿de qué cojones hablas?
"Spade might not like you talkin' to me that way.
- Tal vez a Spade no le agrade que me hables así.
What the "F" are you talkin' about?
Lo que la quot; Fquot;¿Está usted hablando?
- What're you talkin' about, okay? - Come on, Auggie.
¿De qué está usted hablando?