Translation for "you see you see" to spanish

You see you see

• ves ves
• ves que vea

Translation examples

ves ves

Yoshie agreed with me that the States might be pulling the strings (You see, you see! I told him).
Yoshie me reconoció que Estados Unidos podía estar influyendo (¡tus amados yanquis, ves, ves!, le decía).

“Both of us are going to hell, and why do you call me Wildflower when you know I don’t like it, you see, you see how bad you are?”
Los dos nos vamos a condenar, y por qué me dices Selvática si sabes que no me gusta, ¿ves, ves cómo eres malo?

Yes he was, they were married in the church, and for God that was the only kind that counted, and Josefino you’ve got a mania, why bring God into everything?, Wildflower, and she you see, you see?, and he lovey, silly, he should give her a kiss, and she no, and he what would he do if he didn’t love her so much, rocking her, looking for her armpits, preventing her from getting up, silly, stubborn, his little Wildflower, you see, you see?, and between a hiccup and a sob she was laughing, and for a moment her mouth was quiet and he managed to kiss it.
Sí era, se casaron por la iglesia y para Dios era el único que valía, y Josefino, qué manía, ¿por qué meter a Dios en todo?, Selvática, y ella ¿ves, ves?, y él cholita, sonsa, que le diera un beso, y ella no, y él qué le haría si no la quisiera tanto, meciéndola, buscándole las axilas, impidiéndole levantarse, sonsa, terquita, su Selvatiquita, ¿ves, ves?, y entre un hipo y un sollozo reía, y, por momentos, su boca se quedaba quieta y él alcanzaba a besarla.