Translation for "you returned" to spanish

You returned

• volviste
• tu regresaste
• regresaste

Translation examples

volviste

“Why did you return?”
—¿Y por qué volviste?

“When did you return to the houseboat?”
—¿Y cuándo volviste a la barcaza?

Does not all go well, since you returned to me?
¿No va todo bien desde que volviste conmigo?

‘Your father was alive when you returned.’ ‘I know.
—Tu padre vivía cuando volviste. —Lo sé.

“Seems to me I’ve caught you at it in odd moments since you returned.”
Me parece que te he sorprendido un par de veces en eso desde que volviste.

You heard applause as you returned to your seat with the books in your hands.
Oíste aplausos y volviste a tu asiento con los libros.

Why did you return to Baross Street rather than to Zivatar Street?
—¿Y por qué volviste a la calle Baross y no a la calle Zivatar?

You returned to me, not out of loyalty, but out of fear of your old friends.
–No volviste a mí por lealtad sino por miedo a tus antiguos amigos.

'Darling, that first night when you returned, by the pool … I wanted so much …'
—Querido, la noche que volviste, junto a la piscina… Yo quería…

tu regresaste

Don, if you feel that you returned to save this girl then maybe that's exactly what you were meant to do.
Don, si tu sientes que tu regresaste para salvarla entonces tal vez eso es exactamente lo que debes de hacer.