Translation for "you must" to spanish

You must

• debes
• usted debe
• tu debes

Translation examples

debes

"You must not! You must not!" The Preacher rasped.
-¡No debes! ¡No debes! -jadeó el Predicador.

“Then you must be-you must promise-you must be a good wife.”
—En ese caso, debes ser… debes prometerlo… debes ser una buena esposa.

You must not hinder me. You must not.
No debes ponerme obstáculos, no debes hacerlo.

You must be strong. You must think .
Debes darle ánimos. Debes pensar...

You must be bold, you must insist!
Debes ser osado, debes insistir.

You must marry, and you must marry well.
Debes casarte y debes casarte bien.

You must, said Humphry. You must.
—Debes hacerlo —respondió Humphry—. Debes hacerlo.

“You must,” she said fiercely, “you must.”
—Debes lograrlo —insistió ella, con vehemencia—. Debes lograrlo.

usted debe

In sum, Girard said: "You must understand that we don't have an unlimited budget.
En resumidas cuentas, señaló Girard, "usted debe comprender que no disponemos de un presupuesto ilimitado.

The soldier responded: "You are Hamas; Hamas killed all Fatah and others in Gaza, so you must be Hamas." Mahmoud Abd Rabbo al-Ajrami insisted that he was a civilian.
El soldado respondió: "Usted es de Hamas; Hamas mató a todos los de Fatah y los demás en Gaza, así que usted debe ser de Hamas." Mahmoud Abd Rabbo al-Ajrami insistió en que era un civil.

And yet, every time we meet, you say, Mwalimu, you must invite him.
Y no obstante, cada vez que nos reunimos, ustedes dicen: "Mwalimu, usted debe invitarlo".

You must have knowledge of who prevented the recent action by airplanes of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) and why, which has effectively only further emboldened the Serbs to continue with impunity to kill the civilian population in the safe areas.
Usted debe saber quién impidió la reciente acción de los aviones de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN) con el resultado de envalentonar a los serbios para continuar dando muerte impugnemente a la población civil de las zonas seguras.

You must remember.
Usted debe recordar.

You must declaim!
Usted debe declamar!

You must escape!
¡Usted debe escapar!

You must choose.
Usted debe elegir.

“You must remember . . .”
—Usted debe recordar…

“You must be blind.”
—Usted debe de estar ciego.

You must know that.
Usted debe de saberlo.

But you must say it.
Pero usted debe decirlo.

But you must remember it.
Pero usted debe recordarlo.

“You must be crazy.”
—Usted debe estar loca.

You must be insane.
–Usted debe de estar loco.

You must understand that.
Usted debe entenderlo.

tu debes

You must live.
Tu debes vivir.

If you save, you must... you must kill.
Si tu salvas, tu debes... Tu debes matar.

You must leave.
Tu debes irte.

- Well, you must.
- Bueno, tu debes.