Translation examples
Tú no debes de recordarme.
You may not remember me.
–Esto no debes haberlo oído.
This you may not have heard.
Tú debes estar deseando hacerte con ellos. Yo no.
You may be eager to get them. I'm not.
Ahora debes irte a descansar.
You may leave now and rest.
Hay otra cosa que debes saber.
‘There’s something else you may as well know.
Judith: —No es que te deje, es que debes.
Judith: “It’s not whether you may – you have to.”
Pero no debes mirarlos ni hablar con ellos.
But you may neither see nor speak to them.
Es un cobarde, como debes de haber notado.
He's a coward, you may have noticed.