Translation examples
You had fun, didn't you?
Te has divertido, ¿no?
Well, you had fun.
Bien, te has divertido.
Looks like you had fun.
Parece que te has divertido.
You had fun with that?
¿Te has divertido con eso?
- So what? You had fun.
- Bueno, te has divertido.
You had fun, right?
Te has divertido, ¿verdad?
“Have you had fun with me, Eunice?”
—¿Te has divertido conmigo, Eunice?
“You’re saying you had fun with an idiot?”
—¿Estás diciendo que te has divertido con un tonto?
“Can I have a hot bath first?” “Of course. You had fun?” Lucy kissed her.
—¿Puedo darme antes un baño caliente? —Claro. ¿Te has divertido? Lucy la besó. —Ha sido fantástico.
We're glad you had fun.
Nos alegra que te hayas divertido.
WELL, AS LONG AS YOU HAD FUN.
Bueno, mientras te hayas divertido.
I hope you had fun tonight. MELANIE:
- Ojalá te hayas divertido esta noche.
I hope you had fun last night.
Espero que te hayas divertido anoche.
I'm just glad you had fun.
Me alegra que te hayas divertido.
- Hope you had fun. - I did.
- Espero que te hayas divertido.
And I’m glad you had fun.” “I did.
Me alegro de que te hayas divertido. —Sí, me lo he pasado muy bien.