Similar context phrases
Translation examples
noun
1. Training of 700 female farmers in five governorates in yogurt production. The training was provided by 15 rural female trainers.
1. Capacitación de 700 mujeres agricultoras en cinco provincias, en la industria del yogur, a cargo de quince mujeres cursillistas rurales.
They joyfully observe such traditional festivals and holidays as Losar (the Tibetan New Year), Sho Dun (the Yogurt Festival), Chonga Choepa (the Butter Lamp Festival), Gama Rije (the Bathing Festival), Ongkor (the Harvest Festival), and Dama (the Dharma Festival), which are also respected.
Además, celebran con alegría fiestas tradicionales como Losar (Año Nuevo Tibetano), Sho Dun (Fiesta del Yogur), Chonga Choepa (Fiesta de las Lámparas de Mantequilla), Gama Rije (Fiesta del Baño), Ongkor (Fiesta de la Vendimia), y Dama (Fiesta de Dharma).
Yogurt, yogurt, yogurt, fear of happiness, a little granola, a little ego-mania...
Yogur, yogur, yogur, miedo a la felicidad, un poco de granola, un poco de egomanía...
It's like yogurt, yogurt, yogurt, commitment issues.
Es como yogur, yogur, yogur, problemas de compromiso.
Well, you're, like, yogurt, yogurt, yogurt... oh, I guess he could only afford yogurt.
Bueno, tu eres, como yogur, yogur, yogur... creo que él solo puede permitirse yogur.
Yogurt, porridge, sandwich, yogurt, porridge, sandwich.
—Yogur, cereales, tostadas; yogur, cereales, tostadas.
I mean, he never eats rice. He practically lives on yogurt. Yogurt!
No come arroz y está siempre bebiendo yogur, señora, ¡yogur!
noun
Cheese and yogurt consumption fell significantly.
El consumo de queso y de yogurt disminuyó considerablemente.
During 2000 some 300 GOMs (15 women per group) received funding, totalling S/.107,490, which they applied to rural businesses such as raising guinea pigs, selling seeds and food, buying and fattening livestock with improved feed and pasture rotation, making cheese, yogurt, and selling milk.
En el año 2002 cerca de 300 grupos (15 mujeres por grupo) recibieron fondos, S/. 107.490.00, que fueron aplicados en negocios rurales, tales como crianza de cuyes, venta de semillas, venta de alimentos, compra y engorde de ganado con introducción de forrajes mejorados o rotaciones de pastoreo, elaboración de quesos, yogurt y venta de leche.
(b) Because Cuban companies were unable to acquire 40 Wilden pumps and accessories for manufacturing soy yogurt, as well as 30 Sabroe refrigeration compressors for the dairy industry, they incurred additional expenditure of 25 per cent and 22 per cent, respectively, for a total amount of $711,000.
b) Ante la imposibilidad de adquirir 40 bombas Wilden y sus accesorios, necesarias para la fabricación de yogurt de soya, así como 30 compresores de refrigeración marca Sabroe para la industria láctea, las empresas cubanas incurrieron en un gasto adicional de un 25% y un 22%, respectivamente, que en su conjunto ascienden a unos 711.000 dólares.
Her husband invites us in, insisting, as duty demands, that we have some tan, a drink similar to yogurt, before we leave.
Su marido nos invita a pasar, insistiendo, como es de rigor, en que antes de partir tomemos `tan', una bebida parecida al yogurt.
They have everything here. Costco, Target, McDonald’s, Yogurt Barn . . .”
Hay de todo: Costco, Target, McDonald’s, Yogurt Barn…
“And the yogurt is particularly fine this week, squire,” said Mr.
—Y el yogurt está particularmente bueno esta semana, señor —dijo el Sr.
Got to be better than the cut-throat world of yogurt, I thought.
Tiene que ser mejor que el asfixiante mundo del yogurt, pensaba.
Chase was calling a meeting of the gang at Guff’s Yogurt for four thirty.
Chase había convocado a la pandilla en el Guff’s Frozen Yogurt a las cuatro y media.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test