Translation for "yet published" to spanish

Yet published

• aún publicado
• publicado aún

Translation examples

publicado aún

7. An analysis of the feasibility and cost of making available through on-line access contents of the entire United Nations Treaty Series, as well as the material registered but not yet published, has been carried out.
7.35 Se ha hecho un análisis de la viabilidad y el costo de facilitar el acceso directo al contenido de toda la Treaty Series de las Naciones Unidas, así como a la documentación registrada pero no publicada aún.

(c) Council for Development Cooperation: parity between the sexes must be observed in the appointment of the president, vice-president, secretary and the five representatives elected by the French- and German-speaking Federation of Development Cooperation Associations (Government order dated 19 December 2001, not yet published);
c) En el Consejo para la Cooperación del Desarrollo se debe observar la paridad de los sexos al designar al Presidente, al Vicepresidente, al Secretario y a los cinco representantes elegidos por la Federación de lengua francesa y de lengua alemana de las asociaciones de la cooperación para el desarrollo (Decreto del Gobierno de 19 de diciembre de 2001, no publicado aún);

With regard to abnormal and suspicious transactions, China has not yet published any specific standards for identification, nor has it issued any specific requirements for financial institutions and their staff to report suspicious transactions.
En lo tocante a las transacciones anormales y que despiertan sospechas, China no ha publicado aún normas concretas para su identificación ni las instituciones financieras y su personal tiene la obligación concreta de informar acerca de esas transacciones.

No least developed country has yet published a report or held a review, as required by the Extractive industries transparency initiative.
Ninguno de esos países ha publicado aún un informe ni llevado a cabo un examen, como establece la Iniciativa.

63. In 1992-1993, work was completed on an analysis of the feasibility and cost of making available through on-line access the contents of the entire United Nations Treaty Series, as well as the material registered but not yet published.
63. En 1992-1993 se terminó un análisis de la viabilidad y el costo de facilitar el acceso directo a toda la Treaty Series de las Naciones Unidas, así como a los tratados registrados pero no publicados aún.

The State party has not yet published the Views.
El Estado parte no había publicado aún el dictamen del Comité.

This was a cause celebre, scientifically speaking, nor was the mystery solved until some years later (In The Wonder of the Wandering Wound, not yet published.)
Esto fue una causa célebre, científicamente hablando, y no pudo resolverse el misterio hasta pasados algunos años (en La maravilla de la herida errante, no publicado aún).