Translation for "writer-editor" to spanish
Writer-editor
Translation examples
The climate created by such suits causes writers, editors and publishers to be reluctant to report on and publish matters of public interest not only because of the large awards granted in these cases but also because of the high costs of defending such actions.
El clima creado por esos pleitos hace que escritores, editores y periodistas sean reacios a informar o a publicar materiales sobre cuestiones de interés público, no sólo por la gravedad de las posibles sanciones sino también por las elevadas costas judiciales.
" Wanted writer, editor with experience in the industrial field To produce annual reports and brochures of electrical appliances. "
"Se busca escritor, editor con experiencia en el campo industrial para redactar anuales, informes y folletos de aparatos eléctricos".
I am the producer, director, writer, editor..
Yo soy el productor, director, escritor, editor ..
Speculative fiction is a lively literary community, with strong participation from readers, writers, editors, and critics.
La ficción especulativa es una comunidad literaria viva, con una fuerte participación de los lectores, escritores, editores y críticos.
Everyone who belonged to the club had endless complaints against the world, against God, against other writers, editors, reviewers, even against the readers and their bad taste.
Todo el que pertenecía al club era portador de quejas sin fin contra el mundo, contra Dios, contra otros escritores, editores, autores de reseñas y hasta contra los lectores y su mal gusto.
My parents’ wedding was attended only by their friends, an odd assortment of leftist writers, editors, poets, theater people, journalists—and that one New England uncle and my father’s sister.
Sólo asistieron al casamiento de mis padres sus amigos: una extraña mezcla de escritores, editores, poetas, gente de teatro y periodistas de izquierda;
'He started with Literary Market Place, which publishing types just call LMP. It's a digest of names, addresses, and business phone numbers for just about everyone in the field — writers, editors, publishers, agents.
Empezó por el Literary Market Place, una publicación que los del gremio editorial conocen por LMP y donde aparecen los nombres, direcciones y números de teléfono de prácticamente todos los profesionales del ramo: escritores, editores, agentes, etc.
You used to be able to say things like, “I really like those lady writers in this industry, especially in swimsuits!” and your fellow writers, editors, agents, and other assorted colleagues would all wink and grin and agree with you, and Asimov would go around pinching women’s asses, and it was so cool!
Solías poder decir cosas como «Me encantan las damas escritoras del sector, ¡sobre todo en bañador!», y tus colegas escritores, editores, agentes y demás se deshacían en guiños y sonrisas, y estaban de acuerdo contigo, y Asimov se paseaba por ahí pellizcando el culo a las mujeres, ¡y molaba mucho!
Sea Gate was a small community, a few hundred homes, a few thousand people, and it contained in the summers I was there—the summers before my father went to Spain and our lives changed—the last remnants of that legendary set of upper-class Protestant pirates, along with the first of the Italians, Greeks, and Jews, as well as atheists, Socialists, Communists, writers, editors, theater people, and their various wives, mistresses, and children.
Sea Gate era una comunidad pequeña, de unas cien casas y unos pocos miles de habitantes. En los veranos en que estuve allí, los veranos antes de que mi padre se fuera a España y nuestras vidas cambiaran, recibía los últimos vestigios de ese legendario conjunto de piratas de clase alta protestantes, junto con los primeros italianos, griegos y judíos, así como ateos, socialistas, comunistas, escritores, editores, gente de teatro y sus variadas mujeres, amantes y niños.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test