Translation for "wounded out" to spanish

Wounded out

• herido
• heridos de muerte

Translation examples

herido

Yes. He was wounded – out in Burma, you know.
—Sí, resultó herido y lo sacaron de Birmania, ya sabe.

We’re getting the sick and wounded out of the line of fire.”
Estamos llevándonos a los enfermos y los heridos fuera del campo de batalla.

‘One single wound … One single wound out of two fucking hundred was inflicted with a knife.’
—Una sola herida… De doscientas fucking heridas, hizo una sola con cuchillo.

She could hear Ferry working with the wounded out in the emergency area.
Podía oír a Ferry trabajar con los heridos allá fuera en la zona de emergencias.

The unit’s medical transports had already pulled up and were hauling the bodies and wounded out.
Los transportes médicos de la unidad ya estaban en la puerta, donde cargaban los cadáveres y a los heridos.

He had insisted that the medics and battlefield surgeons concentrate on the more seriously wounded out in the streets.
Había insistido en que los médicos concentraran sus esfuerzos en los heridos graves que sembraban las calles.

We saw with our eyes how they brought the wounded out of hospitals and shot them along with the doctors treating them.
Vimos con nuestros propios ojos que sacaban a los heridos de los hospitales y les disparaban junto a los médicos que los trataban.

“Because I have to clean the wound out, Ian. And you’re not going to like it when I do.” Malcolm sighed.
—Porque tengo que limpiar la herida, Ian —explicó Sarah—, y no va a gustarte. Malcolm lanzó un suspiro.