Translation for "work carried" to spanish

Work carried

• trabajo realizado
• trabajos realizados

Translation examples

trabajo realizado

Food is also provided, in proportion to the work carried out.
Además, se distribuye alimentos en función del trabajo realizado.

B. The work carried out by OHCHR in the field
B. El trabajo realizado por el ACNUDH en la esfera de los

It further states that the work carried out by Agrocomplect was satisfactorily completed.
También afirma que los trabajos realizados por Agrocomplect habían terminado de forma satisfactoria.

(b) Geography and climate have also affected the work carried out.
b) La geografía y el clima también han influido en el trabajo realizado.

The work carried out was consistent with the activities outlined in the plan of work.
Los trabajos realizados estuvieron en consonancia con las actividades esbozadas en el plan de trabajo.

It is primarily a synthesis of the findings of work carried out in UNCTAD.
Fundamentalmente, es una síntesis de las conclusiones de trabajos realizados en la UNCTAD.

Work carried out be private social welfare and health-care providers.
- Trabajo realizado por prestatarios privados de servicios de protección social y de salud.

Germot was paid by the employer for the work carried out in August 1990.
Germot fue pagado por el empleador por los trabajos realizados en agosto de 1990.

The work carried out in this area is preventive in nature.
La línea de trabajo realizada en este ámbito tiene una naturaleza preventiva.

:: Work carried out throughout the period
:: Trabajos realizados a lo largo del período

The omission of value created through work carried out in the household has been a long-standing issue and research efforts to create a measurement framework will need new momentum.
La omisión del valor creado mediante el trabajo realizado en el hogar ha sido una cuestión de larga data y los esfuerzos de investigación para crear un marco de medición necesitarán un nuevo impulso.

To the bureaucrats receiving these emails, it hardly seems urgent to advise the ministry about public works carried out a month, three months ago, so they leave it until next week. Time ticks on.
Así pues, para los destinatarios, es bastante difícil ver la urgencia de responder al ministerio sobre los trabajos realizados, ya sea hace un mes o tres, así que lo dejan para la semana que viene.