Translation for "women for men" to spanish

Women for men

• mujeres para hombres
• las mujeres para los hombres

Translation examples

mujeres para hombres

(a) Women and men and families;
a) La mujer, el hombre y la familia;

Women and Men Officers
Mujeres y hombres oficiales

(a) Publications on women and men.
a) Publicaciones sobre mujeres y hombres.

As regards international migration, more women than men departed, and more women than men arrived.
Con respecto a la migración internacional, salieron del país más mujeres que hombres y llegaron a él más mujeres que hombres.

Ratio of women to men
Relación entre mujeres y hombres

It views the migration of women and men as influenced by beliefs and expectations about appropriate behaviours for women and men and between women and men, which are reinforced in economic, political and social institutions.
Considera que la migración de mujeres y hombres se ve influenciada por creencias y expectativas sobre comportamientos apropiados de mujeres y hombres y entre mujeres y hombres, que son a su vez reafirmados por las instituciones económicas, políticas y sociales.

Women and men in education
Mujeres y hombres en la educación

Number of women and men
Número de mujeres y hombres

There were more women than men.
Había más mujeres que hombres.

with men or with women? with men and with women!
con hombres o con mujeres? con hombres y con mujeres!

Four women, four men.
Cuatro mujeres, cuatro hombres.

And never women, always men.
Y nunca mujeres, siempre hombres.

las mujeres para los hombres

Number of the Employees of the Administration of the President of Georgia: 83 women, 57 men in 2008, 93 women, 63 men in 2009, 79 women, 57 men in 2010.
Las cifras de empleados de la Administración del Presidente de Georgia eran las siguientes: 83 mujeres y 57 hombres en 2008; 93 mujeres y 63 hombres en 2009; 79 mujeres y 57 hombres en 2010.

• When women and men meet
:: Cuando se conocen la mujer y el hombre

life for women and men
a las mujeres y los hombres a que concilien la vida familiar

Violence - women against men
Violencia de la mujer contra el hombre

Views about women and men
Opiniones sobre las mujeres y los hombres

The following was the number of members of the Parliament of Georgia: 23 women, 198 men in 2007, 7 women, 130 men in 2008, 7 women, 132 men in 2009, 9 women, 131 men in 2010; Number of employees of the Parliament was as follows: 435 women, 234 men full staff, 147 women, 174 men contractors in 2008; in 2009: 409 women, 205 men full staff, 154 women, 184 men contractors, in 2010: 397 women, 206 men full staff, 157 women, 180 men contractors.
Las cifras relativas a los miembros del Parlamento de Georgia son las siguientes: 23 mujeres y 198 hombres en 2007; 7 mujeres y 130 hombres en 2008; 7 mujeres y 132 hombres en 2009; 9 mujeres y 131 hombres en 2010; las cifras relativas a los empleados en el Parlamento eran las siguientes: 435 mujeres y 234 hombres en el personal de plantilla; 147 mujeres y 174 hombres en el personal contratado en 2008; 409 mujeres y 205 hombres en el personal de plantilla, 154 mujeres y 184 hombres en el personal contratado en 2009; 397 mujeres y 206 hombres en el personal de plantilla, 157 mujeres y 180 hombres en el personal contratado en 2010.

The segregation of women and men into different employment sectors is not a valid justification for unequal pay between women and men.
La segregación de la mujer y el hombre en distintos sectores del empleo no constituye una justificación válida para la desigualdad de la remuneración entre la mujer y el hombre.

(c) Women's and men's work;
c) El trabajo de la mujer y el hombre;

No, not the women, the men.
No, las mujeres no; los hombres.

He preferred women to men.
Prefería las mujeres a los hombres.

Seven women, five men.
Siete mujeres y cinco hombres.

To these women all men were the enemy.
Para esas mujeres, todos los hombres eran el enemigo.

You set yourself against women and men.
Atacas a mujeres y a hombres.

Unattainable women, or men for that matter, are dangerous.
Las mujeres, o los hombres, inalcanzables son peligrosos.

There are people—three women, four men.
Hay personas: tres mujeres y cuatro hombres.

We have nine women, three men.
Son nueve mujeres y tres hombres.