Translation for "women age" to spanish

Women age

• edad de las mujeres
• las mujeres de edad

Translation examples

edad de las mujeres

Age-specific fertility rate of women aged 15-19, Curaçao 1995-2000 ASFR
Tasa de fecundidad por edad de las mujeres de 15 a 19 años, Curaçao 1995-2000

Prevalence of female genital mutilation The key outcome measure, calculated across five-year age bands for women aged 15-49
La prevalencia de la mutilación genital femenina: principal indicador de resultados, calculado en franjas de 5 años de edad entre las mujeres de 15 a 49 años;

On 12 November, the military authorities eased the closure and allowed Palestinian men aged over 23 and women aged over 40 to enter Israel.
El 12 de noviembre, las autoridades militares atenuaron la clausura y permitieron que los varones palestinos de más de 23 años de edad y las mujeres de más de 40 pudieran entrar en Israel.

The average number of births per woman was 1.38. (This figure is the sum of the birth rates by age for women aged 15 to 49.
El número medio de nacimientos por mujer era de 1,38. (Esta cifra es la suma de las tasas de natalidad por edad de las mujeres comprendidas entre los 15 y los 49 años.

The report contained alarming information regarding women's age at marriage.
En el informe figura una información alarmante sobre la edad de la mujer para contraer matrimonio.

The above information should be disaggregated by women's age, level of skills, education and specialization and employment sector, as well as by urban and rural areas, and be included in the next report.
Esta información se debe desglosar en función de la edad de las mujeres, su nivel de aptitudes, educación y especialización, y sector de empleo, así como por zonas urbanas y rurales, y se deberá incluir en el próximo informe.

Of working age (women aged 16-54; men aged 16-59)
En edad de trabajar, mujeres de 16 a 54 años, hombres de 116 a 59 años

He’s proud that he can tell women’s ages to within a few months.
Tiene a gala determinar la edad de una mujer adulta con un margen de error de pocos meses.

I can guess women’s ages within a year, so don’t be petty, Mark.
Puedo adivinar la edad de las mujeres sin equivocarme ni un año, así que no seas fastidioso, Mark.

las mujeres de edad

“Oh, well, ten men and six women, ages from around fifteen to — well, I’d guess sixty for the oldest.
—¡Ah, bueno! Diez hombres y seis mujeres, cuya edad oscila entre los quince años y…, bueno, me figuro que los sesenta para la más anciana.