Translation for "without face" to spanish

Without face

• sin rostro
• sin cara

Translation examples

sin rostro

I'm at a charity event for people without faces.
Estoy en un evento de caridad para personas sin rostro.

Haven't you ever seen people without faces before?
¿Nunca antes vio gente sin rostro?

Faces without names, names without faces.
Caras sin nombres, nombres sin rostro.

I saw women without faces putting their hair up in curlers.
Vi a mujeres sin rostro recogiéndose el pelo con míos.

I work in a bomb-site, in a ruin, listening to voices without faces.
Trabajo en un lugar arrasado por las bombas, oyendo voces sin rostro.

And from childhood, Jen had always feared most those dangers without faces.
Y desde la infancia, Jen siempre había temido más a los peligros sin rostro.

They fly from one spot to another in space and belong to people without faces or bodies.
Se mueven de una parte a otra del espacio; pertenecen a personas sin rostro y sin cuerpo;

We are writing a series on people without faces, refugees who are desperately trying to enter Europe.
Vamos a escribir una serie de artículos acerca de personas sin rostro. Fugitivos desesperados que tratan de llegar a Europa.

Her dreams were full of highways that carried only wheelchairs; of combination locks with no numbers; of beauty queens without faces.
Sus sueños estaban poblados de caminos llenos de sillas de ruedas, de candados con combinaciones que no tenían números, de reinas de belleza sin rostro.

We left our father's house and came here because we knew that without faces we had only our bodies.
Partimos de la casa de nuestro padre y vinimos aquí ya que sabíamos que sin rostro sólo nos quedaba nuestro cuerpo.

He pulled into Mrs. Ransom’s driveway. The headlights swept across the figure seated in a lawn chair, a body without face.
Entró en el camino de acceso de la señora Ransom. Los haces de los faros iluminaron la silueta sentada en una tumbona, un cuerpo sin rostro.

sin cara

'I don't like guys without faces - they look horrid.
No me gustan los muñecos sin cara: me parecen horribles.

The temple lay between the two sides of the Domus Publica, a huge room without an idol, for it belonged to Rome's numina, the shadowy gods without faces or human forms that preceded Greek ideas by centuries and still formed the true nucleus of Roman worship;
los sombríos dioses sin cara ni forma humana cuya existencia se remontaba a muchos siglos antes de que aparecieran las ideas griegas, y que seguían siendo el verdadero núcleo de la veneración romana;