Translation for "wind-bell" to spanish

Wind-bell

• campana de viento
• viento-campana

Translation examples

campana de viento

Prayer flags snap thinly on the wind, and a wind-bell has a wooden wing in the shape of a half-moon that moves the clapper;
Los estandartes de plegarias apenas restallan, y una campana de viento tiene una aleta de madera en forma de media luna que mueve el badajo;

What I hear from my tent is a delicate wind-bell and the river from the east, in this easterly wind that may bring a change in the weather.
Lo que oigo desde mi tienda, con este viento del este que puede provocar un cambio del tiempo, es una delicada campana de viento, y también el río que baja desde oriente.

Beside the dome perches a wind-bell, and its very small clear song, in shifts of air, seems to deepen the vast silence of this place.
Junto a la cúpula descansa una campana de viento, y su canción, muy cristalina y leve cuando hay una ráfaga de aire, parece ahondar el vasto silencio de este lugar.

No! Isn't that wonderful? NOVEMBER 15 All morning the moon hangs frozen on the sky, and the wind-bell rings unheard on the hard east wind.
—¡No! ¿No es maravilloso? 15 de noviembre Durante toda la mañana la luna cuelga helada en el cielo y la campana de viento suena sin que nadie la oiga, agitada por el intenso viento del este.

For Buddhist Tibetans, prayer flags and wind-bells confide spiritual longings to the winds, and the red kites that dance on holidays over the old brown city of Kathmandu are of Tibetan origin as well.
Para los budistas tibetanos, los estandartes de plegarias y las campanas de viento confían los anhelos espirituales a la atmósfera; por otra parte, las cometas rojas que bailan los días de fiesta sobre la vieja ciudad parda de Katmandú también son de origen tibetano.