Translation for "whose inhabitants were" to spanish

Whose inhabitants were

• cuyos habitantes eran

Translation examples

cuyos habitantes eran

No self-respecting wizard would have any truck with the demonic regions, whose inhabitants were as big a collection of ding-dongs as you’d find outside a large belfry.
Ningún mago que se respetara a sí mismo tenía tratos con las regiones demoníacas, cuyos habitantes eran la colección más grande de majaderos que se podía encontrar fuera de un pabellón de reposo.

Even in my greatcoat it was too cold to stand outside for an hour, and I felt ill at ease, out in the street in the middle of the night, particularly in a neighbourhood whose inhabitants were well known to be of the lowest class, vicious, and semi-criminal.
Incluso con mi abrigo, hacía demasiado frío para esperar fuera durante una hora, y además me sentía incómodo en la calle a esas horas de la noche, particularmente en una barriada cuyos habitantes eran conocidos por ser de la más baja estofa, viciosos y casi criminales.

She had found them lodgings in The Shades, an ancient part of the city whose inhabitants were largely nocturnal and never inquired about one another’s business because curiosity not only killed the cat but threw it in the river with weights tied to its feet.
Habían encontrado alojamiento en Las Sombras, una zona antigua de la ciudad cuyos habitantes eran en su mayoría noctámbulos, y nunca se metían en los asuntos de los demás porque la curiosidad no sólo mató al gato, sino que también lo arrojó al río con pesos atados a los pies.