Translation for "who breathes" to spanish

Who breathes

• quien respira
• que respira

Translation examples

que respira

I know a guy who breathes through his anus by threading aquarium tubing in his colon...
Conozco a un tipo que respira a traves de su culo por un tubo enebrado en su colon...

I'm a dead man who breathes.
Soy un muerto que respira.

There was to be no more painting interiors, people reading and knitting but living people who breathe, feel, suffer and love.
No debería haber más cuadros de interiores, de gente leyendo y tejiendo... sino de gente viviendo que respira, siente, sufre y ama.

That tower is what's controlling your friend Mara, and anyone else who's breathed even a speck of that orange stuff.
Esa torre debe controlar cada mente... y a cualquiera que respire aunque sea un poco de esa cosa naranja.

I tell you it is not worth the half... of any man who breathes in this world.
Yo te diré que no vale ni la mitad .que cualquier hombre que respira en este mundo.

Am I the only one who breathes?
¿Yo soy el único que respira?

A woman who breathes fire and looks lightning!
¡La mujer que respira fuego y tiene cara de relámpago!

I’m a beast who breathes slowly and heavily, leaving no air for anyone else.
Soy una bestia que respira lento y pesado, que saca el aire al resto.

Not the man who breathes, slowly, deeply, across the bed from me.
No sería, desde luego, el hombre que respira despacio, de manera profunda, desde el otro lado de la cama.

Common man experiences it — and the ruler of a state, who breathes the miasmas of politics.
El hombre de la calle tiene experiencia en ellas…, así como el cabeza del Estado, que respira los miasmas de la política.

How I hate people who breathe like that, Mr. Biswas thought.
Cómo odio a la gente que respira así, pensó el señor Biswas.

“This single black female wishes to meet anyone who breathes,” Connie laughed.
–Mujer negra soltera desea conocer cualquier cosa que respire –bromeó Connie–.

But before malice they are impotent, for it is like a noxious gas which can steal within, undetected, and poison all who breathe it.
Pero ante la maldad son impotentes, porque es como un gas venenoso que puede invadir por dentro, sin detectarse, y envenenar todo el aire que respiras.