Translation for "whiteboarding" to spanish

Whiteboarding

• pizarra
• pizarras

Translation examples

pizarra

Electronic whiteboard
Pizarras electrónica

884. The amount of $3,400 would provide for the purchase of whiteboards for the internal Management Consulting Section.
La suma de 3.400 dólares permitiría adquirir pizarras digitales para la Sección de Consultoría de Gestión.

A dedicated regional Umoja training facility was established in Nairobi, equipped with computers, interactive whiteboards and videoconferencing and WebEx capabilities.
Se creó un mecanismo regional de capacitación de Umoja en Nairobi, equipado con computadoras, pizarras interactivas y sistemas de videoconferencia y WebEx.

All schools have physics, biology, computer, language and multimedia laboratories, interactive whiteboards and workshops.
En todas las escuelas hay gabinetes con instalaciones especiales de física, biología, clases de informática, laboratorios fonéticos y gabinetes multimedia, así como pizarras interactivas y talleres.

Modern computers and interactive whiteboards are purchased from local budgets.
Esas escuelas se van dotando, con cargo al presupuesto local, de computadoras modernas y pizarras interactivas.

Modern computers and interactive whiteboards are purchased for from local budgets.
Con cargo al presupuesto local, han sido dotadas de computadoras modernas y pizarras interactivas.

Each school in the demonstration project was equipped with a computer laboratory containing at least 20 personal computers, as well as a server and networking infrastructure and peripheral devices such as scanners, electronic whiteboards and printers.
Cada escuela del proyecto de demostraciones estaba equipada con un laboratorio informático que incluía al menos 20 computadoras personales, así como un servidor y una infraestructura de redes y dispositivos periféricos como escáneres, pizarras electrónicas e impresoras.

In recent years, priority has been given to establishing interactive whiteboards, IT rucksacks and other types of IT tools at educational institutions.
En los últimos años, se ha tratado como prioridad la implementación de pizarras blancas interactivas, mochilas con equipos informáticos y herramientas informáticas de otro tipo en las instituciones educativas.

551. In 2009 alone, 640 biology laboratories, 536 multimedia language laboratories, 10 physics laboratories and 78 chemistry laboratories were installed in schools, and 721 schools were supplied with additional interactive whiteboards.
551. Solamente en 2009 se suministraron a las escuelas 640 gabinetes de biología, 536 gabinetes lingüísticos multimedia, 10 gabinetes de física, 78 gabinetes de química, y se han terminado de instalar pizarras interactivas en 721 escuelas.

But there was this whiteboard.
Pero está esa pizarra.

I got you a whiteboard.
Les conseguí una pizarra.

That's my whiteboard.
Esa es mi pizarra.

Another one for the whiteboard.
Otro para la pizarra.

The whiteboard or the world?
La pizarra o el mundo?

This analysis at the whiteboard ...
La exposición en la pizarra...

Corner of the whiteboard page.
La esquina de la pizarra.

Write on a whiteboard?
Escribir en una pizarra?

It's on his whiteboard there.
Está en la pizarra.

We need whiteboards, corkboards, laptops.
Necesitamos pizarras, corchos, portátiles.

Writings on the Whiteboard
Anotaciones en la pizarra blanca

He pointed to the whiteboard.
—Señaló la pizarra—.

He stared at the whiteboards.
Fijó la mirada en las pizarras.

It was safe staring at the whiteboard.
Era más seguro mirar la pizarra blanca.

A whiteboard. A projection screen.
Una pizarra blanca. Una pantalla de cine.

a whiteboard, currently devoid of writing;
una pizarra blanca, en la que no había nada escrito;

The tripod with the whiteboard was set up.
El trípode, con la pizarra colocada.

Porter tapped on the whiteboard.
Porter dio unos golpecitos en la pizarra blanca.

She looked away from the whiteboards.
Ella apartó la mirada de las pizarras.

They were flanked by wheeled whiteboards.
En cada extremo había una pizarra blanca con ruedas.