Translation for "white whale" to spanish

White whale

• ballena blanca

Translation examples

ballena blanca

As to the management of small cetaceans, IWC adopted a resolution concerning directed takes of white whales and encouraged a precautionary approach to their management.
En cuanto a la ordenación de cetáceos pequeños, la Comisión Ballenera Internacional aprobó una resolución relativa a la pesca directa de ballenas blancas e instó a que se adoptaran límites preventivos en su ordenación.

Wholloping white whales.
¡Ballenas blancas gigantes!

He’s like a great white whale.
Es como una gran ballena blanca.

The big old white whale.
La vieja y grande ballena blanca.

She’s a white whale, and I want her.
Es una ballena blanca y la quiero.

Not even the white whale would escape.
Tampoco la ballena blanca escaparía.

A great big white whale, that’s what she is.
Una gran ballena blanca, eso es lo que es.

“To me,” he confided, “the white whale is that wall.
—Para mí —confió—, la ballena blanca es esa pared.

White whales help us to know this world.
Las ballenas blancas nos ayudan a conocer este mundo.

Great suggested whales... the great white whale.
Grande sugería ballenas… la gran ballena blanca.