Translation examples
Gaalan hates wetbacks.
Gaalan odia a los espaldas mojadas.
I'm no wetback!
¡No soy un espalda mojada!
He's a wetback.
Es un mojado.
Hey, you wetback.
Oye, espalda mojada.
He called me a wetback!
¡Me llamó mojado!
Yeah, shoot wetbacks!
Sí, disparar a los espaldas mojadas.
-Don't miss, wetback.
- No marres, espalda mojada.
"you crazy fucking wetbacks!"
"¡Jodidos espaldas mojadas!"
He's not a wetback!
No es mojado.
He's a wetback MC.
Es un espalda mojada.
"The wetbacks they got working there?
- ¿Los espaldas mojadas que tienen trabajando ahí?
The wetbacks tore helter-skelter;
Los «espaldas mojadas» echaron a correr;
The payments saved the wetbacks from deportation.
Los pagos libraban de la deportación a los espaldas mojadas.
the mexican wetbacks wherever night finds them
los mojados mexicanos donde les caiga la noche
“Griff Burkett knocked off the wetback, too.”
—Griff Burkett liquidó también al espalda mojada.
He said El Monte was full of wetbacks.
Dijo que El Monte estaba lleno de «espaldas mojadas».
“Yes.” “They were not, as far as you knew, wetbacks or alambres.” “No.
—Sí. —Por lo que usted sabía, ¿no había entre ellos mojados o alambres? —No.
“Did he use the terms wetback, mojado or alambre?”
—¿No usó las palabras mojado o alambre?
There’s a bunch of wetback maintenance guys who live there.
Hay muchos espaldas mojadas que viven allí.
two wetback dog slashers deported to Mexico.
dos espaldas mojadas mataperros deportados a México.
Three wetback wenches wiggled up to him.
Tres putas espaldas mojadas le soltaban risitas.
Yes, that wetback movie does sound pro-Communist...
Sí, esa película de los espaldas mojadas parece procomunista... Sí, señor...
He say ‘Care and feeding of wetbacks good deduction.’ ”
Decir: «Cuidados y alimentación de espaldas mojadas buena deducción».