Translation for "were stable" to spanish

Were stable

• eran estables
• se mantuvieron estables

Translation examples

eran estables

His vitals were stable.
Sus signos vitales eran estables.

he was not ever happy, I don't believe, when things were stable and tranquil.
Creo que nunca estuviera feliz Compositor cuando las cosas eran estables y tranquilas.

Vitals were stable after receiving L.R. and packed cells.
Las vitales eran estables antes de recibir l.r. y bolsas de sangre.

Everybody thought that they were stable.
Todos pensaban que eran estables.

Her vitals were stable, her brain showed minimal activity.
Sus vitales eran estables, su cerebro mostraba mínima actividad.

Um, his vitals were stable after receiving fluids.
Sus constantes vitales eran estables tras recibir fluidos.

Her vitals were stable.
Las constantes vitales eran estables.

Some molecules were stable, while others broke apart easily.
Algunas moléculas eran estables, mientras que otras se degradaban fácilmente.

The big elements were stable, but the small variables were always the problem.
Los elementos principales eran estables, pero el problema eran siempre las pequeñas variantes.

se mantuvieron estables

198. Most of the key programme management indicators for the MTSP showed improvements or were stable in 2006.
La mayoría de los principales indicadores de la gestión de los programas para el plan estratégico de mediano plazo habían mejorado o se mantuvieron estables en 2006.

191. Key programme management indicators used in the 2002-2005 plan period showed improvements or were stable.
Los indicadores clave de gestión de programas utilizados en el período del plan 2002-2005 mejoraron o se mantuvieron estables.

During the second half of 2012, prices were stable, averaging 83 cents per pound, which is well above the long-term average of 72 cents.
Durante el segundo semestre de 2012, los precios se mantuvieron estables, con un promedio de 83 centavos de dólar por libra, lo que es muy superior a la media a largo plazo de 72 centavos.

10. Sugar prices were stable in the first quarter of 2012, averaging 24 cents per pound.
Los precios del azúcar se mantuvieron estables en el primer trimestre de 2012, con un promedio de 24 centavos de dólar por libra.

167. Some industrialized countries noted increased abortion rates, especially among young women, while in others rates were stable.
En algunos países industrializados aumentaron las tasas de abortos, especialmente entre mujeres jóvenes, mientras que en otros se mantuvieron estables.

With regard to the donor organizations that reported, amounts in 1992 and 1993 were stable; there was a 30 per cent decline in 1994 and a further 30 per cent decline between 1994 and 1995.
Con respecto a las organizaciones donantes que dieron cuenta, en 1992 y 1993 las cantidades se mantuvieron estables; hubo una disminución del 30% en 1994 y una nueva disminución del 30% entre 1994 y 1995.