Translation for "were read" to spanish

Were read

• fueron leídos
• se leyeron

Translation examples

fueron leídos

They were read out in this order
Fueron leídas en este orden

That were read out in this order
Que fueron leídas en este orden

The minutes from the preceding meeting were read and accepted.
Las actas de la reunión precedente fueron leídas y aceptadas.

These letters were read at every public gathering.
Estas cartas fueron leídas en todas las reuniones públicas.

What did he say when his rights were read to him?
—¿Qué fue lo que dijo cuando le fueron leídos sus derechos?

se leyeron

“Yes, when the codices were read.”
—Sí, cuando se leyeron los códices.

The next day the banns were read.
Al día siguiente se leyeron las amonestaciones.

The confessions of the other conspirators were read;
Se leyeron las confesiones de los demás acusados.

Addresses were read from the Bull.
Se leyeron mensajes desde la Hostería del Toro.

The following day their depositions were read out in a public session.
Al día siguiente, se leyeron sus declaraciones en sesión pública.

Numerous letters written over his signature were read out in court.
Se leyeron en la sala numerosas cartas firmadas con su nombre.