Translation for "were counted" to spanish

Were counted

• fueron contados
• se contaron

Translation examples

fueron contados

When the votes were counted, the Republicans had been reelected by an understandably large margin.
Cuando los votos fueron contados, los republicanos habían sido reelegidos por un margen comprensiblemente amplio.

Oh, they were counted, all right.
Oh, ellos fueron contados, sí.

But all 1 1 votes were counted.
Pero los 11 votos fueron contados.

se contaron

Over 8000 of them were counted in this census.
En este censo se contaron más de 8000 focas.

When the bodies were counted, the King Vampire,
"Cuando se contaron los cuerpos, el vampiro rey,..."

"However, when the bodies were counted..."
"Sin embargo, cuando los cuerpos se contaron... "

Four million, mostly white, were counted twice.
Y cuatro millones se contaron doble. La mayoría, blancos.

The Confederacy had scored a smashing victory, at Fredericksburg and the Yankee dead and wounded were counted in the thousands.
La Confederación obtuvo una brillante victoria en Fredericksburg y los muertos y heridos yanquis se contaron por millares.

Then the dead were counted, prisoners exchanged, the terms of the next disagreement agreed upon, and the day for the necessary battle appointed;
Después se contaron los muertos, se canjearon prisioneros y se acordaron los términos del próximo desacuerdo;

From November 1799 until February 1800, when the votes were counted, Napoleon was merely provisional Consul.
Desde noviembre de 1799 hasta febrero de 1800, mientras se contaron los votos. Napoleón fue sólo cónsul provisional.