Translation for "well-heeled" to spanish

Well-heeled

adjective

• ricacho

Translation examples

ricacho adjective

And not because of regular visits to spas and pleasant days at the golf course with her well-heeled friends.
Y no gracias a visitar regularmente balnearios, ni pasar días agradables en el campo de golf en compañía de ricachos.

From a maid who made beds and mopped floors to nothing less than the legal wife of Don Ismael Carrera, a respected, well-heeled big shot from Lima.
De empleada que tendía camas y trapeaba cuartos, a ser nada menos que legítima esposa de don Ismael Carrera, respetado señorón y ricacho de Lima.

That’s just the sort of thing that a concierge is supposed to know, although it’s much more likely that there are rather more of the hotel’s well-heeled guests who’ve fled from Algeria than there are those who want to go there.
Es la clase de información que se supone que debe conocer un conserje, aunque en nuestro hotel hay más huéspedes ricachos que han huido de Argelia de los que quieren ir allí.

You must do things to her that her rich-boy lovers don’t even know exist.” Eduard likes the babushka, and he likes playing the big-dicked stud who drives the princess wild with pleasure and her well-heeled suitors crazy with jealousy.
Debes de hacerle cosas que sus amigos ricachos ni siquiera saben que existen.» Eduard tiene cariño a la bábushka y le gusta ese papel de proleta con una polla grande que enloquece de gusto a la princesa y de celos a sus pretendientes del gran mundo.