Translation for "well you seem" to spanish

Well you seem

• bueno pareces
• así que parece

Translation examples

bueno pareces

"Well, you seem popular with the kids." "But not with you."
—Bueno, pareces popular con los niños. —Pero no contigo.

Well, you seem to be thinking quite straight when it comes to the histories.
—Bueno, pareces estar pensando bastante claro cuando de las historias se trata.

“Well, you seem a very tall, competent-looking young lady,” Great-Uncle William said.
—Bueno, pareces una jovencita muy alta y competente —dijo el tío abuelo William.

Well - you seem a likely enough lad - the kind we can train in our way of business - bit of smuggling now and again. Like to join us?”
Bueno…, pareces un chico inteligente…, que puede tomar parte en nuestro negocio…, un poco de contrabando de cuando en cuando. ¿Te gustaría trabajar con nosotros?