Similar context phrases
Translation examples
If I sawed my leg off, I would weigh much less than I do now.
Si me cortase mi pierna podría pesar mucho menos de lo que peso ahora.
She must not weigh much more than ten years ago, but she's bigger now.
Bueno, bueno, no debe de pesar mucho más que 10 años atrás pero ahora es una muchacha grande.
And not weighing much more for all her years than our baby weighs now.
Y ahora, a pesar de los años que tiene, no pesa mucho más que nuestra hija.
She had the stick thin arms of a child, and didn’t look as if she would weigh much more than five year old Lucy.
Tenía los brazos delgados de una niña y no parecía pesar mucho más que su hija Lucy, que contaba cinco años.
He was somewhere between forty and fifty, maybe five feet two inches tall and couldn't have weighed much over a hundred.
Tendría una edad entre los cuarenta y los cincuenta años, quizá un metro y cincuenta y cinco centímetros de estatura, y no podía pesar mucho más de cincuenta kilos.
'You can't weigh much more than a ton of coal,' said Pat, who had never been particularly strong on her weights-and-measures table.
- No puedes pesar mucho más que una tonelada de carbón - replicó Pat, que nunca estuvo muy fuerte en pesos y medidas.
Molly switched her bag often from shoulder to shoulder in the grocery aisles, as though the gun in it weighed much more than its nineteen ounces.
Molly pasaba su cartera de uno a otro hombro mientras recorría los pasillos como si el arma pesara mucho más que seiscientos gramos.
Dr. McBride had weighed him, and when the little black weights slid over to the left, Einar realized he didn’t weigh much more than when he was a boy.
El doctor McBride le había pesado, y cuando Einar vio los pequeños pesos negros deslizarse hacia la izquierda, se dijo que ya no podía pesar mucho más que cuando era un muchacho.
This was the usual method, and all seemed well with it, but when they poured in the molten metal, it ran to the bottom of the open space and pooled there, shoving up the inner mold even though the massive block of clay weighed much more than the poured metal did.
Era el método de trabajo habitual y no parecía haber nada de malo en él, pero cuando vertían el metal fundido, fluía hasta el fondo del espacio vacío, se acumulaba allí y deformaba el molde inferior, a pesar de que el enorme bloque de arcilla pesaba mucho más que el metal fundido.
"Pride and loyalty don't weigh much for you when there's money involved, do they, Scarlett?
—El orgullo y la lealtad no pesan mucho para ti cuando se trata de dinero, ¿verdad, Scarlett?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test