Translation examples
Of weeding out the weak and the useless, rhade.
De eliminar a los débiles e inútiles, Rhade.
Just a better opportunity to weed out the weak.
Sólo una oportunidad de eliminar a los débiles.
It's the only way to weed out losers.
Es la única manera de eliminar a los perdedores.
It's our duty to weed out such weaklings.
Es nuestro deber eliminar a esos blandengues.
- to weed out immunes.
- Para eliminar a los inmunes.
It was like a shakedown where you weed out the malcontents.
Como un filtro para eliminar a los descontentos...
It weeds out the losers.
tenéis que eliminar a las perdedoras.
They liked to, uh, weed out the weak.
Les gustaba eliminar a los débiles.
So let's just weed out the...
Así que vamos a eliminar a los...
We're about to weed out the weak.
Estamos a punto de eliminar a los débiles.
Weed out the weak and leave the strong?
¿Eliminar a los débiles y dejar a los fuertes?
The journey is a way of weeding out the weak from the strong.
Este viaje es una forma de eliminar a los más débiles.
applicants--I wanted to weed out the more egregious geeks before I began formal auditions.
Yo quería eliminar a los mendas más atroces antes de comenzar las audiciones formales.
But he published his decree in Latin only, thinking this too would weed out potential imposters.
El decreto, sin embargo, lo publicó en latín, con el propósito de eliminar a los posibles impostores;
To weed out the weaker for the stronger, and prune the family tree till only the best and hardiest shoots survived.
Para eliminar a los débiles y podar el árbol familiar hasta que sólo los brotes más resistentes sobrevivan.