Translation for "webbings" to spanish

Webbings

noun

• cincha

Translation examples

cincha noun

Webbing, packs large and small.
Cinchas, cajas grandes y pequeñas.

Webbing, harness, belay devices...
Cinchas arneses equipos de amarre...

Damn it, who's got my web gear?
Maldición, ¿quién tiene mis cinchas?

- What if we created a webbing, hold all the pieces in?
- ¿Y si creamos una cincha y contenemos todas las piezas dentro?

The bones would fuse back together, the webbings and the screws would dissolve.
Los huesos se volverían a soldar, las cinchas y tornillos se disolverían.

As he grows, the fragments will fuse together, the nerves will grow and reattach along the silk webbing, and, in time, his legs will be able to support his weight, and he will be able to walk again.
A medida que crece, los fragmentos se soldarán, los nervios crecerán y se unirán a lo largo de la cincha de seda y, a su tiempo, sus piernas serán capaces de soportar su peso, y podrá volver a caminar.

Lower one of you down, and we'll secure him with webbing.
Bajaremos a uno de ustedes, y lo aseguraremos con una cincha.

The pig fumbled at his webbing.
El cerdo se manoseó las cinchas.

Beneath the webbing he wore a straitjacket and leg restraints.
Bajo las cinchas llevaba una camisa de fuerza y correas que le ataban las piernas.

But the webbing on the spear was perfect; the message lay beneath it undetected.
Pero la cincha de la lanza estaba perfecta y el mensaje que iba debajo pasó inadvertido.

But if the webbing is perfect, I don't think it will occur to them to take it off."
Pero si la cincha está perfectamente hecha, no creo que se les ocurra quitarla.

The webbing strapped to the front of his chest was covered with gold and silver phalerae.
Las cinchas que lucía en el pecho estaban llenas de phalerae de oro y plata.

Then we'll wrap the message around the spear shaft and cover it with the webbing."
Luego enrollaremos el mensaje alrededor del palo de la lanza y lo cubriremos con la cincha.