Translation for "we was" to spanish

We was

• eramos
• nosotros eramos
• estábamos
• nos fue

Translation examples

eramos

We were about 50 persons altogether.
Eramos cerca de 50 personas en total.

We were 68 in the prison, all of us from the Nuba Mountains.
Eramos 68, todos de las montañas de Nuba.

We were sentimentalists.
Eramos unos sentimentales.

We were very happy.
Eramos muy felices.

We were like brothers.
Eramos como hermanos.

“We were the best there were.”
—Eramos los mejores que había.

We were all good friends once.
—Eramos muy amigos.

We were children then.
Eramos niños entonces.

We were passive listeners.
Eramos auditorio pasivo.

nosotros eramos

You remember that last day- that last day we was together?
Usted recuerda que el día pasado- ¿que el día pasado nosotros éramos juntos?

- We was like brothers, me and Pete. - He went down hard for that check-cashing heist back in '85.
nosotros eramos como hermanos, yo y Pete el cayo fuerte por ese atraco a la casa de cambio en el 85.

I thought we was the only ones that remembered.
Creí que nosotras éramos las únicas que los recordábamos.

When most of you people was walking around with holes in your pants... I was holding up gas stations. We was the biggest family in the country.
Mientras Uds. andaban por ahí muertos de hambre... y robando en las gasolineras... nosotros éramos la familia más importante.

We was the planets.
Nosotros éramos los planetas.

Cause we saw him, and we was nobody.
Porque nosotros lo vimos y nosotros éramos nadie.

Or you sayin' we was bein' manipulative?
¿O estás diciendo que nosotros éramos manipuladores?

It was playing ball for the team- really, we was the standouts in the school.
Se trataba de jugar en el equipo - Realmente, nosotros éramos las estrellas de la escuela.

We was the new musketeers.
Nosotros éramos los nuevos mosqueteros.

estábamos

Oh, yes, we was, precious.
Sí, estábamos, tesoro. Sí estábamos hablando.

nos fue

We was raised in meat.
Nos fue criado en la carne.

We was on the Compass Star.
Nos fue enla estrella del compás.

♪ we was as fond as we could be ♪
# Nos fue tan bien como podríamos estar #

We was all running around, hugging like girls at band camp.
Nos fue todo corriendo, abrazos como las chicas al campamento de la banda.

We was canceled, and we need to get back on TV.
Nos fue cancelada, y tenemos que volver a la televisión.

How we was time?
¿Cómo se nos fue el tiempo?

We was like peas and carrots again.
Nos fue como los guisantes y las zanahorias de nuevo.

This is suicide, Bex. lt was bad enough last time when we was mob-handed.
Esto es un suicidio, Bex. Nos fue bastante mal la última vez con ese pedazo de peña.